Translation of "during many years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| During many years, I made some speeches starting with this saying | 都市は問題ではなく解決法である |
| Many peasants died during the drought. | その干ばつの間に多勢の農民が死んだ |
| So during the last 15 years, | 初期段階の感染方法を研究してきました |
| How many years? | 何年? |
| I read many, many books during this two year period. | スターリンについての本を読み |
| During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas. | ここ２ ３年 外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い |
| Many trees died during the long drought. | 長い干ばつの間に多くの樹が枯れた |
| Many atrocities were committed during the war. | 戦争中多くの残虐行為が行われた |
| During these years he wrote immortal poems. | この数年間に彼は不朽の名詩を書いた |
| Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
| Many young people go abroad during summer vacation. | 夏休みには 多くの若い人たちが海外へ出かける |
| Bob went through many dangers during the war. | ボブは戦争中多くの危険を体験した |
| During the 19th century, many inventions were developed. | １９世紀には多くの発明がなされることになった |
| We had many bitter experiences during the war. | 戦争中は私たちは多くの辛い思いをした |
| During the war, people went through many hardships. | 戦争中 人々は多くの難儀を経験した |
| But I've taken many forms during my life. | 私も あなたと始まりは同じ |
| During 41 years of teaching biology at Harvard, | 残念にも 数学が苦手なために |
| He she rented the apartment during three years. | この部屋に3年 住んでました |
| I've seen one before. Many, many years ago. | 大分前に見たことがある ずっと昔だ |
| And so for many years, | 私は自分が殺す機会を逸しているうちに |
| And for many years afterwards, | 無性に飲んでみたかった |
| That was many years ago. | 何年も前のことだ |
| It was many years ago. | それは何年も前のことでした |
| Could last for many years. | おそらく何年も |
| Many great men went through hardship during their youth. | 偉人というものは若い頃に苦労した人が多い |
| I have lived many shameful events during my life. | 恥の多い生涯を送って来ました |
| During the day, you are preoccupied with many activities. | 本当にあなたは 昼間は要務で長く追われる |
| Some five years ago, during a lengthy visit to | ワルシャワは 私の知り合いを作った |
| I spent 2 years there during the Korean War. | 私は朝鮮戦争の間 そこで2年間過ごしました |
| During the past 2 or 3 years, many Japanese have been killed or injured in traffic accidents while traveling overseas. | ここ２ ３年 外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い |
| He came back after many years. | 彼は何年も経ってから帰ってきた |
| He lived abroad for many years. | 彼は外国に長年住んでいた |
| She lived there for many years. | 彼女はそこに何年も暮らした |
| Tom studied French for many years. | トムは何年もフランス語を勉強した |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| How many years have I got? | わしも先は長くない |
| Space is many light years away. | 宇宙は何光年も先にあります |
| Peter, I know how many years? | 俺たちの仲は |
| Eventually, so many years had passed | かなりの年月が 経過してた |
| During the summer vacation, I made friends with many villagers. | 夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった |
| Many prints hung in the palace during the Edo period. | 江戸時代以降 |
| It was years ago though, during the war and there's been many naval bases and things, so... it was kept quiet. | 何年前だったかな 戦争中にね... ...海軍の仕業かな |
| We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. | 動物の選択的な飼育を始めました 例えば犬を思い浮かべてください |
| It took many years to build it. | それを建てるのに何年もかかった |
| I've known Mr Smith for many years. | スミスさんとは長年の知り合いです |
Related searches : Many Years - During Many Generations - During Two Years - During Three Years - During Several Years - During Those Years - During Five Years - During Recent Years - During These Years - During University Years - During Young Years - Through Many Years - Took Many Years - So Many Years
