Translation of "during your meeting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He kept silent during the meeting. | 彼は会議中ずっと黙ったままだった |
She kept from talking during the meeting. | 彼女は会議中話さないようにした |
Next day, during a serious meeting in the lab | その後に 研究室の まじめな会議で 僕たちはクモの糸を 実用化します と言ったら |
It's your meeting. | どうした |
That's your meeting. | 会場は そこだ |
Who was your colleague meeting? | 誰があなたの仲間と会ってました |
You see, during your trial... | あれは二年前だったと思うわ |
Well, can you move your meeting? | 仕事ずらせた |
Where am I meeting your man? | どこで会えば |
I'll be your B.N.D. liaison during your stay. | いらっしゃる間 私が ドイツ連邦情報局の連絡役です |
Meg called you during your absence. | 君の留守中にメグから電話があった |
Mr Tanaka called during your absence. | 留守の間に田中さんから電話がありました |
I will care for your kitten during your absence. | 留守中子猫の世話は任せてください |
Your suggestion came up at the meeting. | 君の提言が会合の席で話題にのぼったよ |
We request your attendance at the meeting. | ぜひ会に出席をお願いします |
After meeting you, and becoming your wife... | あなたと会って 結ばれて |
Your pitch meeting is starting right now. | お前のプレゼン始まるぞ |
It's amazing meeting your son like that. | 貴方の息子さんと 会えるなんて驚きよ |
I look forward to meeting your grandmother. | おばあさんに会いたい |
Your mic wasn't off during sound check. | 切れてませんでしたよ みんなあなたが |
Your performance at TEDxYouth was really wonderful, but I was more impressed by the story you told us during our meeting of your experiences up until now. | ですが実は 私は BLACK さんのパフォーマンス以上に 打ち合わせの際に BLACK さんがおっしゃっていた こんにちにいたるまでの背景や |
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly. | 大人として年を重ね みなさんの個性はゆっくりと変化します 同様にコネクトームもまた |
Please bring your plan up at the meeting. | どうぞ君の案を会議に持ち出してください |
The organizer rejected your attendance at this meeting. | 主催者はあなたがこの会議に出席することを拒否しました |
The meeting is over. Retreat to your exits. | ミーティングは終わりだ 引き上げるんだ |
Norton would be given immunity from prosecution herself, for any information she revealed during the meeting. | ノートンは検察官から訴追免除される 気が進みませんでした 弁護士に繰り返し |
I greatly appreciate your efforts during our festival. | お祭りの間頑張ってくれましたね |
Did you go to Rome during your travels? | 旅行中ローマへ行きましたか |
or move during your prostration with the worshippers. | またサジダする者たちの間での あなたの諸動作を も見ておられる方に |
Events before, during, and after your next party. | では 前 からはじめましょう |
I saved all your clippings during the trial. | 夫は弁護士で 私達はその事件について よく議論したの |
Strong and Grey, last night, during your watch... | ストロングとグレー 昨晩 君達が歩哨をしている間に |
Your doors will be locked during sleeping hours. | 夜に鍵がかける |
Aristotle believed during sleep your soul roams free. | アリストテレスによると寝る間 |
Did you see anyone else during your flashforward? | フラッシュフォワードのとき 誰かに会いませんでしたか |
Meeting | 会議 |
Meeting | Name |
Meeting | 会議incidence category phone call |
Meeting | フォントを選択QShortcut |
You must account for your absence from the meeting. | あなたは会議を欠席した理由を説明しなければなりません |
Do you feel equal to meeting your ex husband? | 前のご主人にお会いになる勇気がありますか |
Search your collection for pictures meeting the following conditions | 以下の条件に一致する画像をコレクションの中から探します |
You got your meeting. Now I want my answer. | あなたの望みは叶えたわ 次は私の番よ |
That's where we're meeting if you change your mind. | これに集会場所が書いてある 気が変わったら来てくれ |
I'm looking forward to your visit during summer vacation. | 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
Related searches : Your Meeting - During Yesterdays Meeting - During Our Meeting - During A Meeting - During This Meeting - During The Meeting - During Your Lifetime - During Your Trip - During Your Travel - During Your Leave - During Your Assignment - During Your Visit - During Your Absence - During Your Vacation