Translation of "during your travel" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :

During your travel - translation : Travel - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your passports and travel itinerary.
パスポートと旅程表だ
I asked Bill what the weather had been like during his travel.
旅行の天気はどうだったかとビルにたずねた
You see, during your trial...
あれは二年前だったと思うわ
ISIS isn't your own personal travel agency.
ISISはあなたを 娼婦の島に運ぶ
I'll be your B.N.D. liaison during your stay.
いらっしゃる間 私が ドイツ連邦情報局の連絡役です
Meg called you during your absence.
君の留守にメグから電話があった
Mr Tanaka called during your absence.
留守の間に田さんから電話がありました
Travel
旅行
Travel
旅行incidence category
Travel
真Phonon
TRAVEL
インターネットに
I will care for your kitten during your absence.
留守子猫の世話は任せてください
Your mic wasn't off during sound check.
切れてませんでしたよ みんなあなたが
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
大人として年を重ね みなさんの個性はゆっくりと変化します 同様にコネクトームもまた
I travel.
みんなに言うんだ 聞こえはいい 天使の町ってね
Travel safely.
気をつけて
Time travel.
タイムトラベルだとよ
I greatly appreciate your efforts during our festival.
お祭りの間頑張ってくれましたね
Did you go to Rome during your travels?
旅行ローマへ行きましたか
or move during your prostration with the worshippers.
またサジダする者たちの間での あなたの諸動作を も見ておられる方に
Events before, during, and after your next party.
では 前 からはじめましょう
I saved all your clippings during the trial.
夫は弁護士で 私達はその事件について よく議論したの
Strong and Grey, last night, during your watch...
ストロングとグレー 昨晩 君達が歩哨をしている間に
Your doors will be locked during sleeping hours.
夜に鍵がかける
Aristotle believed during sleep your soul roams free.
アリストテレスによると寝る間
Did you see anyone else during your flashforward?
フラッシュフォワードのとき 誰かに会いませんでしたか
It is travel in time, travel on time.
ブロンクスの文学を語る上で
Your wounds have mostly healed. Get your travel pay and hurry back home.
君の傷はほとんど回復した 旅費を貰い 家に急いで帰ってくれ
Would you give me some travel brochures from your country?
観光案内書をもらえますか
I made 500 yen. Thanks. Your travel expenses 2,000 yen.
歯痛で首位
Detective, I pulled Blauner's travel schedule as per your request.
警部 ブラーナーの出張スケジュールを 見つけた
... Stay in your homes and not to travel by night.
家に留まり 夜の外出は避けてください
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
空の旅は早いが海はおちつく
When I travel, I prefer to travel by air.
旅行するときは私は飛行機の方を好みます
When I travel, I prefer to travel by air.
旅行するならわたしは飛行機の方が好きです
We train corporate travel agents for the travel industry.
読み方なども教えたりします
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
You must fasten your seat belts during take off.
離陸の際は シートベルトを締めなくてはならない
Please secure your seat belt during takeoff and landing.
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい
What're you going to do during your summer vacation?
あなたは夏休みの間に何をするつもりですか
If your hem goes during a recital, what then?
演奏に 布が破ったらどうする
I travel often.
私はよく旅行します
I often travel.
私はよく旅行します
I will travel.
旅をしよう

 

Related searches : During Travel - Your Travel - During Your Lifetime - During Your Meeting - During Your Leave - During Your Assignment - During Your Visit - During Your Absence - During Your Vacation - During Your Holidays - During Your Stay - During Your Inspection - During Your Work