Translation of "familiar saying" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Familiar - translation :

おなじみの

Familiar saying - translation :

おなじみのことわざ

Saying - translation :

言って

Keywords : 見覚え詳し聞き覚え慣れ馴染みつまりただなんてそんな

Examples (External sources, not reviewed)

The saying is quite familiar to us.	そのことわざは私たちにとってなじみ深いものになった
I've really been saying, I'm totally familiar with that,	実際はその正式名すら知らなかったのですよ
Familiar.	見飽きた
Familiar?	見覚えが
Sound familiar?	そこで考えました
Sound familiar?	アメリカ人の一般家庭には
Sound familiar?	若きウィリアムシェイクスピアは
Look familiar?	覚えてる
Where's familiar?	知ってる場所か
Look familiar?	見てみる
So familiar.	残りはどんな現象が起きたのか
Sound familiar?	聴き覚えは
Familiar. Yeah.	親しみやすいとか...
Look familiar?	分かるのかああ
Sound familiar?	聞き覚えない
All those familiar with TED understand the importance of saying a lot in a few words.	少ない言葉で多くを語ることの大切さを理解していることでしょうここでの広める価値のあるアイデアとは
I look familiar. A lot of people look familiar.	見覚えのある人はたくさんいる
Sound familiar? Right.	幼稚園児たちが違っているのは
That sound familiar?	これは功利主義の道徳観です
FRlAR Too familiar	そのような酸味の会社と私の愛する息子です私はなた王子の運命の吉報をもたらす
You look familiar.	私はあなたの倍ののカップル戦場で見てきた
They look familiar?	見覚えは
It seems familiar.	見覚えがある
You look familiar.	あなたは見覚え
Look familiar, gentlemen?	見慣れた感じだ　諸君?
Look familiar, Lieutenant?	見覚えは
That sounds familiar.	人のことを言えないわね
See something familiar.	何か馴染みがあるものが見たかった
You look familiar.	あなたが知っている気がします
You look familiar.	アンダーソンと一緒に仕事したことがありますか
The proverb is familiar.	そのことわざを私達はよく知っている
That doesn't sound familiar.	ちょっとよく知らないんだけど
This might look familiar.	第一段階はパターン認識です
You're probably familiar that.	もしヤフーファイナンスを見ると
You're familiar with this.	ランドマークは3つでSLAMを実行します
This should look familiar.	レッスンでもやりましたしこれによく似たものもありました
This should look familiar.	sum listが行うのは入力リストpを用いた p内の合計数値の計算です
Does this sound familiar?	彼らはアメリカ人を訓練して
Having a familiar face.	例えば兄のハリージョーは
That shirt looks familiar.	そのシャツは知っている
This looks strangely familiar.	何か見覚えがある
That name sounds familiar	その名前は聞き覚え
Oh, yeah, look familiar?	見覚えがあるだろ
Now, are you familiar	さて　これ聞いたことあるかな
I'm familiar with it.	知っている

このページを日本語で表示します