Translation of "for every age" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Every - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, for every one year of age, it's only.13. | Y軸の尺度覚えているなら それはとても大きい |
| I propped up every day of past age. | 私はこの方に重く 積み重ねてきた |
| Of this desecration of your land and sea In every country throughout every age | どの国も どの時代も |
| Not bad for your age. | この年でな |
| Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢に関わらずすべての人が許可されています |
| Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢にかかわらず全ての人々が許可されます |
| We must provide for old age. | 老後に備えなければならない |
| We must provide for old age. | 我々は老後に備えなければならない |
| She provided for her old age. | 彼女は老後の備えをした |
| She looks young for her age. | 彼女は年のわりには若く見える |
| He looks old for his age. | 彼は老けて見える |
| He looks old for his age. | 彼は年の割には老けて見える |
| He looks young for his age. | 彼は年の割には若作りだ |
| He runs well for his age. | 彼は年の割にはよく走る |
| He's quite active for his age. | 彼は年の割には行動的だ |
| He looks old for his age. | 彼は年齢の割に老けて見える |
| He looks young for his age. | 彼は歳の割に若く見える |
| He looks old for his age. | 彼はふけている |
| You look young for your age. | あなたは年の割に若く見える |
| Mother looks young for her age. | 母は年齢より若く見える |
| We must allow for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない |
| Yamanaka looks young for his age. | 山中さんは年の割には若く見える |
| For me, it was age 13. | 最悪な一年でした |
| But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here. | 石器時代から情報化時代に至るまで シュメール文明や古代都市バビロンもi Podや有名人のゴシップも それらすべて |
| She was wonderfully alive for her age. | 彼女は年のわりにはおどろくほど元気だ |
| You should make allowances for her age. | 彼女の年齢を考慮に入れるべきです |
| He saved money for his old age. | 彼は老後に備えて貯金した |
| He looks quite sophisticated for his age. | 彼は年の割にとても世慣れて見える |
| He has good judgement for his age. | 彼は年のわりには立派な判断力がある |
| His mother looks young for her age. | 彼の母は 年の割に若く見える |
| I'm saving money for my old age. | 老後のためにかねをためる |
| Conscientiously save money for one's old age. | 老後のためにしっかりお金をためる |
| My mother looks young for her age. | 母は年齢より若く見える |
| My mother looks young for her age. | 母は 年のわりには若く見えます |
| His mother looks young for her age. | 彼のお母さんは年のわりには若く見える |
| Her age qualifies her for the job. | 年齢的に彼女はその仕事に適している |
| My son is small for his age. | 息子は年の割には小柄だ |
| Billy is very tall for his age. | ビリーは彼の年にしてはとても背が高い |
| The boy is tall for his age. | その少年は年の割に背が高い |
| The girl is small for her age. | その少女は年の割に小さい |
| My mother looks young for her age. | 私の母は年の割に若く見える |
| We must provide for our old age. | 私たちは老後に備えなければならない |
| We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
| Our teacher looks young for her age. | 私たちの先生は年の割には若く見える |
| Mr. Yamanaka looks young for his age. | 山中さんは年の割には若く見える |
Related searches : Every Age - Of Every Age - In Every Age - At Every Age - For Your Age - Weight For Age - Adjusting For Age - Adjustment For Age - For Old Age - Controlling For Age - Adjusted For Age - For My Age - For Her Age - For His Age
