Translation of "for us both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fifteen dollars for both of us. | 2人で15ドル ひとりが15ドラね |
| Both of us are aiming for at least 100. | 私の家族は90歳くらいまでは生きていますし |
| I remember enough for both of us. I remember. | そうか |
| FRlAR Romeo shall thank thee, daughter, for us both. | 他に同じくらい彼にジュリエットは あまりにも彼のおかげです |
| Both of us sitting on death row, huh? They'll be looking for us. | みんなが私達を探しているわね |
| Both of us, Alex? | 一緒に |
| Treadstone, both of us. | 俺たちが トレッドストーン だ |
| There must be a better person for both of us. | お互いもっと適した相手がいるはずだ |
| I'm sorry for both of us. Because I am innocent. | 僕は本当に無実だから |
| And God help us both. | みじめなのは 僕たちふたりさ |
| That makes us both liars. | 両方 嘘よ |
| You killed both of us. | お前のせいで俺達は終わったんだ |
| Yes both of us were also going to go for a drive. | ドライブ 行くんです じゃあ さようなら |
| This is unheard of, both for us the publisher, and the author. | 著者にとっても初めてのことでした 900ページの 奇妙でありながら |
| He doesn't know both of us. | 彼は私たちを二人とも知っているわけではない |
| Both of us are from Tampa. | 私たちは2人ともタンパの出身です |
| Let us both go to law | 両方の法律を参照してください 私はなります あなたを起訴する. 是非 |
| How did both of us do? | その結果は |
| Or did you want us both? | 二人共いて欲しい |
| He'll die with both of us. | 僕たちと一緒にね |
| It's gonna get us both killed. | このままじゃ 2人とも死んじゃう |
| We will both of us burn. | あなたも私もね |
| Sorry for both of us. I think I'll have a drink on that. | それで飲まなくちゃ |
| And so we need to understand what's in it for both of us. | そしてまず誰がスポンサーで何が動機か理解に努めます |
| Just one more for the both of us while we talk this over. | もう一杯だけ 話の間に... |
| Somebody must have known both of us. | 私がどこに住んでるか |
| I've got a photo of us both. | みんなで撮った写真があります |
| Thanks to both of us, of course. | もちろん2人に感謝してるわ |
| It would be better for both of us not to see each other anymore. | もうこれ以上会わないほうがお互いのためです |
| Both of us want to see the movie. | 私たちは2人ともその映画を見たい |
| They cheated us both because it was necessary. | 必要だから そうさせたんだ |
| That could be helpful to both of us. | 力になりますよ |
| I know. it's been rough on both of us. | だがプロジェクトは3週間で終わる |
| Glenn, he's already been hurt by both of us. | 私達が一緒にした何でも 彼から盗んだものよ |
| What can we do together that benefits us both? | 私は このことについて熟考しました |
| Because it gives us the worst of both worlds | 手当たり次第に 誰もがほぼあらゆることを訴えて |
| If it comes to that, I'll do us both. | そうなったら そのときは頼むよ |
| It is time for us to accept both the extraordinary successes of mammography and the limitations. | その限界を 今こそ私たちは 認めるべきです 乳腺濃度に応じて |
| I'm delighted for you both. | 私は嬉しいわ |
| They're like, look, both of us have tried out this guy, he's doubled our money two years in a row for both of us, you probably want in on this as well. | 彼らは おそらく 引き続き 投資し さらにC の投資家も 参加するようになります |
| I invite my translation partner to look for an alternative that is acceptable to both of us. | お互いが許容できる 代替案を探すことを提案します 私がオランダ語の翻訳や校正をするときに |
| Both of us are very fond of curry and steak. | 二人ともカレーライスやステーキが大好きです |
| A midnight telephone call gives us both shock and displeasure. | 真夜中の電話には びっくりさせられたり不愉快な思いをさせられる |
| So the best editing gives us a bit of both. | ジャスティン ビーバーを少し |
| And then when we get together with someone for pizza, we're not competing with them, we're looking for an experience that both of us will share that's satisfying for both of us, and when you get together for pizza with somebody, what's the first thing you do? | その人とは 競争していません 2人が満足出来る事 2人が分かち合う事 |
Related searches : Us Both - Between Us Both - For Both - Both For - For Us - Both Both - Each For Both - Fits For Both - Accounts For Both - For Both Sites - For Both Samples - Thanks For Both - For Both Groups - For Both Genders