Translation of "get attention for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get his attention. | これで注意を引いて |
| And get their attention | もし 私の息子が誘拐されて 人殺しをさせられるとしたら |
| We launched flares for days to get their attention. | 発炎筒の煙を 見たんだと |
| Then you'll get their strict attention. | そうすれば 人は本気で聞く |
| See that they get medical attention. | 奴らを診療してやれ |
| She's just trying to get attention. | 注目浴びたいだけ. |
| Thanks for your attention. | 拍手 |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| She's just trying to get some attention. | 着目だけ欲しいよ |
| See if you can get their attention. | 彼らの注意を引けないか |
| Get their attention, that's what I need. | 奴等の注意を引きつけろ それが必要なんだ |
| I had to get your attention, Mark. | 何で 目を覚ませ |
| Thank you for your attention. | ご清聴ありがとうございました |
| Thank you for your attention. | (拍手) |
| Thank you for your attention. | 拍手 |
| Longed for affection, attention, acceptance. | 愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| (Laughter) Criminals don't want names that get attention. | 犯人も目立つ名前は 使いたくないでしょうからね |
| I couldn't get my students to pay attention. | 席につかせるのがやっとで |
| Just don't try to call for more attention to us. Attention. Sorry. | が増えるだけのために通話を発信しないでください 私たちに注意を 注意 ごめんね |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| I thank you for your attention. | 拍手 |
| Well, thank you for your attention. | 最後に このプレゼンテーションの作成において |
| Thank you for your kind attention. | (拍手) |
| Thank you for your kind attention. | 拍手 |
| So thank you for your attention. | 拍手 |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| I thank you for your attention. | (拍手) |
| Madam Minister of Justice! Can I get your attention? | 大統領 大臣殿 |
| Attention, losers, get out of my goodluck seats now! | 負け組は今すぐこの席から離れろ |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| And I thank you for your attention. | 拍手 |
| Attention. Pass the word for Col. Tigh. | 艦内通達 タイ大佐へ |
| Attention. Pass the word for Lt. Valerii. | 連絡 バレリー中尉に伝令 |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. | 連絡 儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊 派遣隊 |
Related searches : Get Attention - Attention For - Get Full Attention - Get Attention From - Get Medical Attention - Get Your Attention - Get My Attention - Get Their Attention - Get His Attention - Get More Attention - Get For - Keep Attention For - Special Attention For - Request For Attention
