Translation of "get their share" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Same reason we get a half share to their one. | だから 俺たちは安いんだよ |
| They share their designs. | ジョークにも著作権保護はありません |
| We get to share it | でも離れてしまう |
| How do they share their culture? | 移動性という問題をどうするのか |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| And he'll get a 10 share. | 10 の分け前を要求している And he'll get a ten |
| Machines can share their knowledge very quickly. | これは知的マシンによる侵略 のような話ではありません |
| And you, you get to share mine. | これがあらゆるものの中で 最大の贈り物だ |
| Leave me my share and get out. | 俺の分を置いて 出て行け |
| Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
| I am almost ashamed to share their doings | 私は 彼らと関わる事を ほとんど恥ずかしく思っている |
| They want to tell their stories. They want to share their stories. | こう言えたらいい と思っていたのです |
| They will share their technology with us and we will share our intel on terrorists. | ビジターは我々に技術協力 我々は彼等にテロ情報を提供 |
| When we share ideas we all get more. | 私達がアイデアについてこの様に考える場合に |
| They are arguing about their share of the property. | 彼らは財産分けのことでもめている |
| those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| A site where artists can freely share their music | アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| Brett, you're guaranteed by law to get a share. | 大丈夫 法律で保証されてるわ |
| Hey, whatever happens your family will get your share. | 何が起きようと 取り分は家族に渡す |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
| Get their weapons. | 武器を拾え |
| The Atomic Energy Commission unfortunately did not share their zeal. | 彼らの熱意を共有していませんでした 彼らは別のに非常に多額の投資をしていた 技術 プルトニウム高速増殖炉 |
| The wine they will share binds all their hopes together. | 盃を分かち合うように希望を分かち合い |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| And I get it here for 1 a share, and I get it there for 50,000 a share, this is a cheap company. | こっちは ５００００ だからこちらの方が安い しかし この見方は |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | これらの者には その行ったことに対して分けまえがあろう 本当にアッラーは精算に迅速である |
| But in that instant, I get to share your present. | そしてあなた方も 私の現在を共有している |
| And I'm going to get back a share of IBM. | 私が再びIBM株を手に入れると 私は何を借りるでしょうか |
| Share | 共有 |
| Share | 共有Package file, name of the widget |
| Share | 共有 |
| Share | 共有 |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | なぜなら彼らは遺伝子だけでなく 環境まで共有していますから ものすごく似るに違いないと |
| They are those who assign a certain share of their property | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | 無数のアマチュア投資家たち |
| I'm certain they'll be willing... to share their database with us. | 我々とデータベースを共有する ことはいとわないでしょ |
| Share the load... Share the load... | 重荷を分けてください... |
| And get their attention | もし 私の息子が誘拐されて 人殺しをさせられるとしたら |
| Genevieve get their guns. | ジャンビエール銃をとるんだ |
| And then you get to tell them, and you get to share your life purpose. | あなたの人生の目的を 教えてあげたらいいんです それから そんな人生の目的を 知る方法も 教えてあげましょう |
| And here's what happens if you get a pair of people who share all their DNA namely, clones or identical twins. | クローンや一卵性双生児の場合は このようになります 二人の脳の皮質の広い範囲で灰白質の分布に |
| Where do they get their water? Where do they get their shelter? | 循環資源は |
| And you didn't do it for nothing, you'll get your share! | 君は何もしなかったのではない だから分け前を受け取れる! |
| Men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
Related searches : Get Their - Do Their Share - Share Their Ideas - Share Their Opinion - Share Their Perspectives - Share Their Passion - Share Their Information - Share Their Stories - Their Fair Share - Share Their Insights - Share Their Vision - Share Their Lives - Share Their Views
