Translation of "get things rolling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rolling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, let's get the ball rolling. | さあそれでは始めよう |
| Rolling. | 開始 |
| No, thanks, we gotta get rolling. My turn, Stan. | 僕の払う番だ スタン 行ってくれ |
| Rolling digital. | 撮影開始 |
| But if I don't listen to it, I don't get rolling. | sukuramu ! |
| All right, come on, get them rolling. What happened to Nebbs? | ネブズは? 使いに出したわ |
| That's them rolling. | 2時間で背中が痛くなります |
| Operation Rolling Stone. | 転がる石 作戦 |
| Keep rolling there. | 回しつづけろ |
| I'm rolling in cash. | 金なら腐るほどあるぜ |
| The tape is rolling. | テープが回っているよ |
| He's rolling to you. | 彼はあなたに展開しています |
| Alright, now let's get to work! The customers should be rolling on in soon. | はい |
| It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling. | 実際に目にする機会は 滅多にありません それをお見せしましょう |
| He is rolling in riches. | 金が腐るほどある |
| The clouds are rolling away. | 雲が流れていく |
| Get your things together. | 持ち物をまとめなさい |
| Then things get tense. | 力ずくで女性達を動かすように警察が呼び込まれたのです |
| So the probability of rolling doubles there are 6 possible ways of rolling doubles out of a possible 36 ways of actually rolling the dice. | これは 36分の6ですが これは分数なので簡略化できます |
| The summer heat is rolling in. | 夏の暑さがやってきた |
| That dude is rolling in dough. | やつは金がうなってる |
| That dude is rolling in dough. | やつは札束に埋もれるぐらい金がある |
| Tears were rolling down her cheek. | 涙が彼女の頬に流れた |
| A rolling stone gathers no moss. | 転石苔を生ぜず |
| A rolling stone gathers no moss. | 転石苔むさず |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石には苔が生えぬ |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石には苔がつかない |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石に苔むさず |
| They have rolling devices and axles. | 車輪で移動し モーターやセンサーの数は限られています |
| Rolling Stone. What did that involve? | 転がる石 どう違うんだ |
| Let's get things ready beforehand. | あらかじめ準備しておこうじゃないか |
| How bad can things get? | こちらは生物の多様性を図にしたものです |
| The boat was rolling down the river. | 船はどんどん川を下って入った |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた |
| I kept the ball rolling by talking. | 座がしらけないように話をした |
| A baseball came rolling to my feet. | 私の足元に野球のボールがころころと転がってきた |
| I had tears rolling down my cheeks. | 心配で体が震えていたほどです |
| So the probability of rolling even numbers. | 六面サイコロで偶数が出る |
| No, Rolling Stone, that was all. Quarterly. | いや 転がる石 という 特別の支払いがあった |
| And you called the operation Rolling Stone. | その作戦が 転がる石 か |
| I'll be rolling on schedule without you. | あんたなんか 当てにしてないわ |
| But experts do get things wrong. | 研究によると医者は |
| So, to get things under way, | まず ３つの所見を述べます |
| I'll need to get her things. | クリステンのもの |
| Paco, get on this table. We'll get these things over. | この道具をトラックから出して... |
Related searches : Get Rolling - Get It Rolling - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot - Get Things Running - Get Things Underway - Things Get Complicated - Get Things Set - Things Get Worse - Things Get Easier - Things Get Better - Things Get Serious
