Translation of "granted a concession" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a big concession. | 仕方ない |
| A fine concession! Admit it, she's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| If I figure it out, you make a concession. | １つクリアしたら こっちからも １つ条件出したいんだけど |
| Yeah, well, then maybe it's a souvenir stand, a tourist concession. | 観光客用の売店 そうかもしれない 誰に電話するんです? |
| A fine concession! Come on admit it! She's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| We believe that you will be able to make a price concession. | 貴社が この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています |
| Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
| Granted. | 許可する |
| Granted. | 乗艦を許可願いたい いいだろう |
| Granted. | を認めた |
| Granted. | いいとも |
| I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well. | と言って 一緒に連れて来ました |
| He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
| We would appreciate it if you grant us this concession. | この件を ご承認いただけますよう お願いいたします |
| Please let us know your conditions for making the concession. | 値引き交渉に必要な条件を教えてください |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可いたします |
| Access granted. | 認証完了です |
| Permission granted. | もちろん許可する |
| You're taking a lot for granted. | 虫がよすぎる |
| The president granted a general pardon. | 大統領は大赦を行った |
| The college granted him a scholarship. | 大学は彼に奨学金を与えた |
| We granted them a Clear Book, | なおわれは 両人に 事理を 明瞭にさせる啓典を授け |
| We granted him a high position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| We have granted you a conspicuous victory. | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| Truly, We have granted you a clear victory | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| Verily We have granted thee a manifest Victory | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| The request was granted. | 要求は認められた |
| They granted his request. | 彼らは彼の要求を叶えた |
| Roger, sevenoneniner. Permission granted. | 了解 719 許可する |
| Captain Raye. Access granted. | レイ大尉 アクセスが許可されました |
| General Hager. Access granted. | ヘーガー将軍 アクセスが許可されました |
| Took me for granted. | 軽く扱われてた |
| We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory, | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| May we all be granted a grace of mercy. | 拍手 |
| The Emperor has granted a safe passage to Tokyo. | お上が東京へ上るようにと |
| We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然のことと思っている |
| We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然だとおもっている |
| Lincoln granted liberty to slaves. | リンカーンは奴隷に自由を許した |
| She takes everything for granted. | 彼女はあらゆることを当然だと思っている |
| He'll be granted American citizenship. | 彼にアメリカの市民権が与えられるだろう |
| The mayor granted our request. | 市長は私達の願いを聞き入れてくれた |
| She happily granted my request. | 彼女は快く私の願いを聞いてくれた |
Related searches : Concession Granted - A Concession - Making A Concession - As A Concession - Make A Concession - With A Concession - Granted A License - Granted A Moratorium - Granted A Patent - Granted A Scholarship - Granted A Divorce
