Translation of "had been released" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Swartz had never released the Westlaw documents. | 理論上 JSTORデータベースにも同じ分析を行うことができた |
WikiLeaks had released a trove of diplomatic cables, | マニング米軍情報分析官はこのとき既に逮捕 |
The man the police arrested has now been released. | 警察が逮捕した男はもう釈放されている |
The names of the teenagers have not been released... | 3人の名前等は判っていません 信じられないわ |
Released. | 釈放 |
Once Ziro has been released and is handed over to me, then your associates will be released. | ジロが自由にされて 俺に渡されたら お前の同僚を自由にする 分かった うん 分かった |
Well, it would have been except the game never got released. | ゲームの完成が近づいた頃 伝説的なゲームデザイナー宮本茂氏は |
The identification of these two victims has not yet been released. | 犠牲者2名の身元はまだ判明していません |
And The Police's Synchronicity cassette had just been released and there was no helmet law in my hometown of Bregenz. | ちょうど発売されたばかりで 私の故郷ブレゲンツでヘルメット着用義務のない時代です 山へ運転して入って行き |
Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
I released them. | 解散した |
You've been had. | 君はだまされたんだ |
You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
The police released him. | 警察は彼を釈放した |
Who released those two? | 強盗犯 逃がしたの誰だよ |
In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. | 真新しい曲を用意しました ジョン 曲紹介してくれる |
Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして |
They had been tortured. | つまり必要なのは |
Had been for years. | 何年もだ |
Justice had been done. | 正義は実行された |
Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
Then the servant, who of the two had been released, remembering (Joseph), said I will give you its interpretation let me go for it. | ところが2人の中の 獄から 釈放された者が 時を経て思い出して言った わたしがその解釈をあなたかたに知らせましょう それで まず わたしを行かせて下さい |
Every leak on WikiLeaks has been released on TPB since there is no censorship there. | ゴッドフリードの技術で プロジェクトが実現した |
We just released it in a test phase last month, and it's been taking off. | まもなく始動します この人は 技術部門の副社長です |
From the moment you were released from prison, you haven't been able to sleep well. | 貴方は刑務所から出て来て以来 よく眠っていない |
There are still 105 inmates there and no one has been released during that time. | 今 105人いるが この間 誰も釈放されていない |
The hostages will be released. | 人質は解放されるだろう |
The terrorists released the hostages. | テロリストは人質を解放した |
Toilet Tycoon, released in 2006 | タイトル画面を楽しんでください |
Sputnik will soon be released. | 最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います |
Being released wasn't his goal. | 彼は世界的にも有名なAAPP |
Tomorrow, you will be released. | 明日 君は釈放される |
It's demanding to be released. | 解放を要求しています |
Months ago, I released them. | 何カ月も前に 解散した |
...and being released from custody. | ...さっき保釈された |
Gas is being released intermittently. | お互い助け合って 末永くお幸せに |
I already released the body. | もう手続きを |
He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
Related searches : Had Released - Been Released - Had Been - Been Had - Have Been Released - Has Been Released - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away