Translation of "have a feeling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a feeling, | 電話がしたくなる |
| I have a feeling, too. | そう思うわ |
| Because I have a feeling I have. | したような気がします |
| I always have a tired feeling. | 常に疲労感があります |
| But you have a nagging feeling | なぜならなぜこれが上手くいくのかをまだ知らないからです |
| I have a feeling he is right. | 彼はどうやら正しいようだ |
| I have a bad feeling about this. | イヤな予感がする |
| That's new. I have a feeling that... | 知らなかった 私は その... |
| I have a bad feeling about this. | 好きになれない 船だ |
| Why do I have a gut feeling? | 直感さ |
| I have a bad feeling about this. | 嫌な予感がするぜ |
| I have a bad feeling about this. | 嫌な予感がする |
| I have a bad feeling about this | 嫌な予感がする |
| I have a feeling I might have trouble tonight. | 今夜は眠れそうもないわ |
| I have this feeling... | ある予感がするの |
| A man's lucky to have a feeling like that. | 息をすることも大事だ |
| I have a feeling that I have been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| I have a pressing feeling in my stomach. | 胃に圧迫感があります |
| I have a feeling that she'll come today. | 彼女は今日来るような気がする |
| I have a really bad feeling about this. | お嬢様... |
| Now it's I want to have a feeling, | メッセージを送る |
| I have a feeling I being watched. Secretly. | 四六時中見られている気がする こっそりね |
| I have a very bad feeling about this. | すごく嫌な予感がする |
| R2, I have a bad feeling about this. | R2 嫌な予感がするよ |
| I have a really bad feeling about this. | 心底嫌な予感がするぜ |
| I have a very bad feeling about this. | すごく嫌な予感がする |
| I just have a bad feeling about this. | 嫌な予感がするんだ |
| I have feeling and reality. | ここに第三の要素 モデル を加えたいと思います |
| We have feeling, model, reality. | 私は安全とは非常に相対的なものだと考えています |
| You have the wrong feeling. | 君は考え違いをしているよ |
| I just have the feeling... | 何となくな |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | 君は非常に優秀な弁護士になれる気がする |
| Just a feeling. | 何となく |
| I have a feeling that she will come today. | 彼女は今日来るような気がする |
| I have a feeling that he knows the secret. | 彼がその秘密を知っているような気がする |
| I have a feeling that I've been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| I have a feeling that she will come today. | 今日彼女が来るような気がする |
| I have a feeling that I've been here before. | ここに来たことある気がする |
| I really have the feeling of being a bird. | どのようにしてジェットマンになったんですか |
| I have such a powerful feeling of well being. | 私は気づきました |
| Why do I have a bad feeling about this? | イヤな予感がするのはなぜだ |
| I just have a feeling that something is wrong. | 私は何かが間違っていること 感を持っています |
| Hey. I have a gut feeling about this case. | 何か引っかかるんだ |
| I always have an uncomfortable feeling. | いつも不愉快な気分です |
| I have feeling in my legs. | 足がしびれている |
Related searches : A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling - A Gut Feeling - A Warm Feeling - Experience A Feeling - Develop A Feeling - Provide A Feeling - Get A Feeling - Create A Feeling - A Feeling Of - Convey A Feeling
