Translation of "a feeling of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A feeling of gratitude, | 感謝の気持ちを |
| A feeling of weightlessness? | 体は軽かった? |
| Just a feeling. | 何となく |
| She had a vague feeling of guilt. | 彼女には一抹の罪悪感があった |
| Sympathy is a feeling characteristic of mankind. | 同情は人間特有の感情である |
| He has a good sense of feeling. | 彼は感じがいい |
| I was used to the feeling of not feeling. | それからの20年間 |
| What sort of feeling? | どんな感じ |
| A moment and a feeling. | Nice. |
| I've got a feeling. | 心の奥からわきあがる |
| A very different feeling. | これがどのように慢性的な痛みと関係しているのか |
| I have a feeling, | 電話がしたくなる |
| It's a true feeling. | 時間がない 本題に入りましょう |
| You've got a feeling? | 君は何だ 詩人か? |
| A warm feeling. Light. | その後 見たのはアフリカです 文字通り まったくの 暗い大陸 です |
| It was a feeling. | 無意識でそして |
| It's just a feeling. | フィーリングかな |
| It's just a feeling. | 感じるんだ |
| I had a feeling. | そんな気がしたよ |
| Just got a feeling. | ええ そうですね |
| I'm feeling a little. | ちょっと気分が |
| I'm feeling a bit... | 私に考えがある |
| He was overcome by a feeling of melancholy. | 彼は憂うつな感情に打ちのめされた |
| Because it's the feeling of a broken relationship. | しかし同時に興味深くもあります |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | 申し上げたいのは |
| Dreadful sorry, Clementine Such a feeling of security. | 安心だ |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| I'm feeling sort of tired. | ちょっと疲れた |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています |
| Feeling kind of nervous, Stu? | 不安かね ステュー |
| This horrible feeling of fear... | ものすごい恐怖と... |
| I experienced a feeling of antipathy towards the speaker. | 私は話し手に対して反感を持った |
| I really have the feeling of being a bird. | どのようにしてジェットマンになったんですか |
| Feeling lonely after being with a lot of people. | まだ大丈夫 でも部屋に戻ると寂しくなる |
| I have such a powerful feeling of well being. | 私は気づきました |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| I'm feeling a bit hungry. | 少しお腹が空いている |
| Call it a feeling, Sal. | 多分私に霊感があるのよ |
| Ninety. It's a special feeling. | 格別の気分だ |
| Like a poet feeling pain | Trying to find the answer |
| This is not a feeling. | 私は法律家です 感情なんて信じません |
| A feeling that sprouts, as... | 思いが募って行く様は... |
| I have a feeling, too. | そう思うわ |
| I gots... a bad feeling. | なんかねー 凄くドキドキしてんのね |
Related searches : A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling - A Gut Feeling - A Warm Feeling - Experience A Feeling - Develop A Feeling - Provide A Feeling - Get A Feeling - Create A Feeling - Have A Feeling - Convey A Feeling - Evoke A Feeling
