Translation of "have due regard" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : Regard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do not regard Allah with the regard due to Him. Indeed Allah is all strong, all mighty.
かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である
I have a great regard for him.
私は彼を大いに尊敬しています
We have a high regard for Professor Turner.
私達はターナー教授を尊敬している
I have nothing to say in this regard.
この点については何も言うことはありません
I have nothing to say in this regard.
この点では何も言うことはない
Which we have come to regard as natural.
しかしフロンティアの最も重要な要素は
With regard to the problem, they have another opinion.
その問題に関しては彼らは別の意見を持っている
In that regard
後輩たちにも成功ではなく幸せを目的に 頑張ってほしいと思います
I have a paper due tomorrow.
明日までに出さなきゃいけないレポートがある
I have nothing to say with regard to that problem.
その問題について私は何も言う事がない
We have created everything in due measure
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
I have a high regard for the integrity of our mayor.
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している
Do you have anything to say with regard to this matter?
この件に関して何か言うことはありますか
What do you have to say with regard to this problem?
この問題に関して何か言いたいことがありますか
I have nothing particular to mention with regard to the affair.
この問題については私が特に述べることがない
due
締切
Due
締切
Did we have any English homework due tomorrow?
明日の英語って宿題あったっけ
Unto him thou payest regard.
関心をもって 応待する
People regard him as nothing.
世間は彼をつまらない人物とみなしている
What does it regard to?
フィリップス貿易 責任者に会いたい 何のご用件で?
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない
You have a huge spread due to movement variability.
それ以上に 外の世界 仕事は
Tens of thousands have already declared a due date.
12月22日を新しい人類の誕生の日として迎えることを
Many a time have I paid giants their due
これまでに幾度お前たち巨人に つけを払ってきた事か
You have no regard then, for the honour and credit of my nephew?
何も考えてないのね 甥の名誉や信用はどうなるの
due today
今日締切to do is completed
Due date
締切日
Due date
締切日
Due Date
締切日no recurrence
Due Date
締切日
We regard the situation as serious.
我々は事態を重要視している
Scientists regard the discovery as important.
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている
They held themselves in high regard.
彼らは自分たち自身を賞賛した
They did not regard the warning.
彼らは警告に注意を払わなかった
He has no regard to appearance.
彼は世間体を気にしない
We regard John as our leader.
私達はジョンをリーダーと思っている
I regard him as an enemy.
私は彼を敵とみなす
I regard him as a poet.
私は彼を詩人だと思う
I regard his advice as valuable.
私は彼の忠告を貴重なものだと思っている
That doesn't regard you at all.
それはまったく君に関係のないことだ
I regard myself as your guardian.
私はきみの保護者のつもりだ
We regard him as our hero.
私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている
They have no regard for kinship or treaties with believers, for they are transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
We regard him as a great man.
我々は 彼を偉大な人物とみなしている

 

Related searches : Due Regard - Take Due Regard - Paying Due Regard - Without Due Regard - Pay Due Regard - Give Due Regard - Having Due Regard - Due Regard For - With Due Regard - Must Have Regard - Have Regard For - Have Regard To - Due We Have