Translation of "i rather not" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would rather not go.
どちらかと言うと行きたくない
Rather not!
なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します
I would rather not go shopping alone.
私は一人では買い物に行きたくない
I would rather not go there alone.
私はむしろ一人でそこへは行きたくない
I would rather not go out today.
今日はむしろ外出したくない
I would rather not go shopping alone.
私は一人ではショッピングに行きたくない
I'd rather not.
ご遠慮させてください
I'd rather not.
ダメです
I'd rather not.
話したくない
I would rather not go to school today.
今日はあまり学校へ行きたくない
I'd rather not wait.
長くとめないと言ったろ!
Rather not! Great pals!
見事に意気投合
I'd rather not say that.
そうは言いたくない
I'd rather not meet him.
彼にはあまり会いたくない
It's not that, but rather
スンジョは まったく勉強しないの
I'd rather not, Mrs. Robinson.
遠慮します ミセス ロビンソン
No, I feel like he's not pure , but rather dull .
いや あいつは 純 というより 鈍 って感じだな
I'd rather not go there alone.
私はむしろ一人でそこへは行きたくない
I'd rather not go out today.
今日はむしろ外出したくない
I'd rather not talk about it.
話したくありません
I'd rather you not be here.
君たちは来ないほうがいい
I'd rather not take any medicine if I can avoid it.
できれば薬は飲みたくないのですが
I felt rather puzzled.
私は幾分困惑した気持ちだった
I'd rather not say anything about politics.
政治については語りたくない
I'd rather not go out this evening.
今晩は外出したくない
Well, I'd rather not say right now.
自由に話せないので
I'd rather not say. You might laugh.
言ったら笑うだろ
I would rather go out.
どちらかと言えば出かけたい
I would rather divorce him.
どちらかといえば彼とは離婚したい
I would rather order beer.
私はむしろビールを注文したい
I would rather stay here.
私はむしろここにいたい
I feel rather off today.
今日はあまり調子が良くない
Would you rather I weren't?
とんでもない
I mean it rather literally.
私が吐いた呼気のCO2が
I went riding rather early.
早くから乗馬に出たので
Well, I am rather curious.
まぁ 楽しそうです
I rather wish it weren't.
むしろ全体を見たくないけど
No, I rather enjoy surprises.
意外な成り行きも楽しい
But they reply 'Rather, you were not believers.
すると他方は言う いや あなたがたは もともと 信者ではありませんでした
I'd rather not talk about that. Of course.
そうだね
He shook his head. I'd rather not, sir.
しかし それはストレートの商品です 私は彼に私のシャツを置くつもりです
Not at all but rather you do not honour the orphan.
断じていけない いや あなたがたは孤児を大切にしない
I would rather stay at home.
家にいたい
I would rather stay at home.
どちらかと言えば私は家にいたい
Rather, I swear by the returning
わたしは沈みゆく諸星において誓う

 

Related searches : Rather Not - I Rather - Rather, I - Rather Do Not - And Rather Not - Not Rather Than - Does Rather Not - Rather Not Say - Would Rather Not - Not But Rather - Rather Than Not - Or Rather Not - Rather I Would - I Rather Suggest