Translation of "in his mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bear his advice in mind. | 彼の忠告を肝に銘じて忘れるな |
| Tesla created his inventions in his mind. | とても簡単に発明品を イメージできると知ったんだ |
| The idea formed in his mind. | その考えがかれの心に浮かんだ |
| In his state of mind, he | 彼は重症だった |
| What went on in his mind? | 何を思っているのだろう |
| But what is in his mind? | 何を考えているのか |
| Anyone in his right mind would blow his stack. | サディストだとか言ってさ |
| He is not in his right mind. | 彼は頭が変だ |
| I still bear his name in mind. | 私はいつまでも彼の名を覚えている |
| His mind is based in a cloud. | 存在します つまり |
| In his mind our time was over. | 彼とはもう終わったの |
| Read his mind. | 彼の心を読んで |
| His body is in prison, but his mind is free. | トニーはプラトンの存在論的混乱 |
| He turned over the matter in his mind. | 彼は心の中でその事件に思いをめぐらした |
| He wasn't long in making up his mind. | 彼はすぐに決心した |
| His bitter words still rankle in my mind. | 彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている |
| And Moses conceived a fear in his mind. | それでムーサーは 少し心に恐れを感じた |
| So Musa conceived in his mind a fear. | それでムーサーは 少し心に恐れを感じた |
| He changed his mind. | 彼は決心を変えた |
| He changed his mind. | 彼は気が変わった |
| Is his mind returning? | Probably not a good idea to stand in her way. |
| He's lost his mind. | 彼は正常じゃない |
| He made up his mind to write in his diary every day. | 彼は毎日 日記をつける決心をした |
| He made up his mind to jog in spite of his blindness. | 彼は目が見えなかったがジョギングをしようと決心した |
| Her conduct gave rise to suspicions in his mind. | 彼女の行為が彼の心に疑いを引き起こした |
| In the course of time, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| He changed his mind in consequence of the marriage. | 結婚の結果 彼は心が変わった |
| Far away, the sorcerer was listening in his mind. | 遠くでは 魔術師が その心の中で聴いていた |
| Exactly the point. Fudge isn't in his right mind. | 全くその通りだ ファッジは今 まともじゃないんだ |
| He might change his mind. | もしかしたら彼は気が変わるかもしれない |
| He's always changing his mind. | 彼は言うことがくるくる変わる |
| His words came to mind. | 彼の言葉が心に浮かんだ |
| Eventually, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| You should change his mind. | 私は彼に言うならば 彼はなると思います |
| They're breaking into his mind. | 心に侵入してる |
| Denethor has lost his mind! | デネソールが狂った |
| You can change his mind. | すまんが できないな |
| He's out of his mind. | こいつは頭が狂っている |
| His mind kept running on his dead child. | 彼の心は死んだ子から離れなかった |
| His story puts me in mind of my past days. | 彼の話で僕は昔のことを思い出します |
| We tried in vain to make him change his mind. | 彼の気持ちを変えさせようとしたけれど むだだった |
| So Moses conceived in his mind a (sort of) fear. | それでムーサーは 少し心に恐れを感じた |
| It shows that somewhere in his mind, he's operating clearly. | つまり理性を失ってはいない |
| What made him change his mind? | なんで彼は考えを変えたのか |
| What made him change his mind? | なぜ彼は気が変わったのか |
Related searches : Loose His Mind - Crossed His Mind - Inside His Mind - Speaking His Mind - Set His Mind - Free His Mind - Changed His Mind - Change His Mind - Speak His Mind - To His Mind - Lost His Mind - Open His Mind - Clear His Mind - Changes His Mind
