Translation of "growing in popularity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. | その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply. | 人口が多すぎるため 配給制になります |
| I have in growing eyelashes. | 逆さまつげがあります |
| I am growing, in short. | で その中で 次はどうしたらいいかということがですね |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. | カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity | 世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします |
| Growing | 育つ |
| And it kept growing and growing. | くすくす笑い |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| There's bamboo growing in the garden. | 庭に竹が生えている |
| But in fact, they're growing faster. | ここにちょうど10日前の データがあります |
| Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising. | 広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| Then 30,000 children in Ahmedabad, and growing. | いよいよインドに広める時が来ました |
| Which is in fact huge and growing. | しかしあまり注目されていない 相殺的な要素があって |
| When I was growing up in Montana, | 私には二つの夢がありました |
| The fastest growing city in the nation. | わが国でもっとも 発展著しい町 |
| It's growing. | 市場の成長しています |
| I'm growing! | 俺は成長してる |
| Ji Young still growing vs. Other members stopped growing | リーダー最高 ギュリ最高 |
| The popularity of a web site depends on its content. | ホームページの人気は内容次第 |
| Four billion live in growing but fragile economies. | 7人に1人が無計画居住地に住んでいます |
| I was growing up in that rat hole. | ホント 大したところよ |
| Muslim, being raised and growing up in Sudan, | ゲイやホモセクシャルの存在は 知っています |
| Fastest growing business in the whole mortuary industry. | べつにオジー オズボーンである必要はありません |
| The most rapidly growing city in the country. | 国 Birdsburg時ブースト |
| The market's growing. | 多分 2010年では A 社は 2.50 を儲けるでしょう |
| It's not growing. | またh 縮小していません |
| You were growing. | お前が大人になったって |
Related searches : Growing Popularity - Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Grow In Popularity - Rise In Popularity - Gaining In Popularity - Surge In Popularity