Translation of "rise in popularity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I persist in my popularity. | 僕は自分の人気を主張する |
| She won popularity in the town. | 彼女はその町での信望を得た |
| Popularity isn't perfect. | 人気なんて |
| His popularity is falling. | 彼の人気は落ちている |
| His popularity is falling. | 彼の人気は下降線をたどっている |
| Yeah, well, that's popularity. | 人気者は |
| The popularity turned her head. | 人気がでて彼女はうぬぼれた |
| The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. | その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い |
| This movie has won great popularity. | この映画は大変な人気を呼んだ |
| The magazine is enjoying great popularity. | その雑誌は大変人気がある |
| The movie gained her great popularity. | その映画で彼女はすごい人気となった |
| Anyway, we shouldn't rely on popularity | 腹減ったから メシ行こうよ |
| Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply. | 人口が多すぎるため 配給制になります |
| Rise | 出 |
| Rise. | 立て 立て |
| His popularity was at a low ebb. | 彼の人気は衰えていた |
| His music has attained great popularity overseas. | 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した |
| Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. | カセットテープは人気の点でＣＤにとって代わられたようだ |
| Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity | 世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします |
| Not rise to it, rise with it. | 新たな事態には |
| Television has robbed cinema of its former popularity. | テレビによって以前の映画人気が奪われた |
| All rise! | 起立 |
| Bubbles rise | 泡が浮かび上がる |
| Rise time | 出の時刻 |
| All rise. | 起立 |
| Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising. | 広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば |
| He felt patriotism rise in his breast. | 彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた |
| Prices will rise in course of time. | 物価はやがて上がるだろう |
| In the long run, prices will rise. | 結局のところ 物価は上がるものだ |
| This policy resulted in a great rise in prices. | その政策の結果物価は大幅に値上がりした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策は結局物価の高騰を引き起こした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策の結果 物価が大幅に値上がりした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策で物価は大幅に値上がりした |
| The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. | 自民党が小泉人気の尻馬に乗った |
| The actor died at the height of his popularity. | その俳優は人気絶頂の時に死んだ |
| And, you know, I got a lot of popularity. | 運動神経が悪く スポーツはしない |
| But the popularity of Coca Cola is no secret. | O, dünyanın en çok tanınan markası. |
| Rise and shine. | 元気良く起きなさい |
| Rise and shine. | 起きなさい |
| Moon rise azimuth | 月の出方位 |
| Azimuth at rise | 出の方位角 |
| Does not rise | 昇りません |
| Rise and lower. | 寝ているのを見るだけで喜びを感じました |
| Rise, my friend. | 立て 友よ |
| Females giving rise to females, giving rise to other females. | オスはいません |
Related searches : Rise In - Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Grow In Popularity - Growing In Popularity - Gaining In Popularity - Surge In Popularity
