Translation of "just back from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I've just come back from leave. | 休暇中に情報を得ました |
I just got back from Cabo. | いやいや |
I have just come back from school. | 学校から帰ってきたところだ |
He has just come back from Paris. | 彼はちょうどパリから帰ってきたところだ |
Tom has just come back from Boston. | トムさんがボストンから帰ってきたばかりです |
Yeah, just came back from the lab. | もう毎日この男と一緒に 暮らしてるんだ |
I've just come back from Afghanistan. Just let me go. | 俺はアフガンから 戻ったばかりだ |
Then, did you just come back from Sweden? | お嬢ちゃん すごいね |
Just how did you get back from Oz? | で どうやってオズから帰ってきた |
Just back from vacation, sir. Good. That is good. | いま 休暇から戻ったところです そうか それは良かった |
Back when Japan was just getting kanji from China... | 昔 中国から日本に 漢字が入り始めた頃ね... |
Back off! Just back off! | やるか |
He just got back from assassinating some guys in Iraq. | イラクに派遣されてたの |
She just came back from a tour in Southeast Asia. | 彼女は東南アジアの 演奏旅行から戻ったところです |
Just back up, Michael. Just... | マイケル 近づくな |
Just get back. | とにかく戻ってこい |
Just come back. | でも 帰ってね |
Just pull back! | だけ引き戻します |
Just back away. | やるな |
Just come back! | 戻って来いよ |
Just back up! | 下がれ |
Lieutenant just wanted to know if you've heard back from Kimble. | 連絡があったか知りたいと 全然 |
I just barely made it back from Manchuria six months ago | つい半年前にね 満州から 命からがら帰ってきたんです |
I'll call back. I just heard from some clinic up north. | 後で電話する 北にある病院から 連絡があった |
From my back. | 自分のな |
Back from where? | 何処から? |
I've just come back. | たった今帰ったところだ |
I've just come back. | ちょうど今帰ってきたところです |
Just on the back. | ここ |
Just now, lie back. | 安心してお休みください |
Just like back then. | 気に入らない |
Just come back, Paul. | またねポール |
I'm back. just, um... | 続きだ... |
Just come back. Please? | おい デヴィッド! |
They just got back. | 帰ってきたばかりなのよ |
Just call her back. | 電話をしてくれ |
Just keep them back. | いいから皆を戻すんだ |
Nelson just got back. | 覆面に手袋を ネルソンが帰国した |
Elaine's back from school. | エレーンが帰ってきた |
Back from the dead? | 生き返ったのか |
Back from the dead. | 甦ったな |
Back away from him! | 彼から離れろ |
Back away from me. | 私から離れろ |
Just step back inside, alright? Just step back inside now, come on. | モル 部屋の中に戻るんだ |
Just put it back. put it all back. | 書類を戻せ 全部戻せよ |
Related searches : Just From - Just Sit Back - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Just Getting Back - Just Returned From - Just Came From - Just Graduated From - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From