Translation of "just back from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've just come back from leave. | 休暇中に情報を得ました |
| I have just come back from school. | 学校から帰ってきたところだ |
| He has just come back from Paris. | 彼はちょうどパリから帰ってきたところだ |
| Tom has just come back from Boston. | トムさんがボストンから帰ってきたばかりです |
| Yeah, just came back from the lab. | もう毎日この男と一緒に 暮らしてるんだ |
| Then, did you just come back from Sweden? | お嬢ちゃん すごいね |
| Just how did you get back from Oz? | で どうやってオズから帰ってきた |
| Lieutenant just wanted to know if you've heard back from Kimble. | 連絡があったか知りたいと 全然 |
| Just get back. | とにかく戻ってこい |
| Just come back. | でも 帰ってね |
| I've just come back. | たった今帰ったところだ |
| I've just come back. | ちょうど今帰ってきたところです |
| Just on the back. | ここ |
| Just now, lie back. | 安心してお休みください |
| Just like back then. | 気に入らない |
| And if you wanted to go back from this to that, just think | 12 は 60 の 5 分の 1 あるいは 5 分の 60 です |
| They just came back from a month in Europe, all of them together. | 私はとても驚きました ありえない |
| We just got back from the stars, but now our house is gone. | 我々は ちょうど戻って星から得た しかし 今私たちの家は なくなっています |
| Elaine's back from school. | エレーンが帰ってきた |
| And we see that f inverse takes us back from negative 1 to 5. f inverse takes us back from negative 1 to 5, just | ー 1 に 5 から ちょうど戻ります これが逆関数の意味です |
| I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. | 昨日 アメリカから帰ってきたので まだ頭の中が英語環境だ |
| I just came back from a community that holds the secret to human survival. | あるコミュニティから戻ってきたばかりです そこでは 女性が物事を仕切り |
| You just got to this is a request from the lady in the back. | (笑) |
| Is that something to say for someone that just came back from their honeymoon?! | それは母さんが無理やり 背中を押したからでしょう |
| He has just come back. | 彼は今戻ったところです |
| He has just come back. | 彼はちょうど帰ったところです |
| I've only just come back. | 私はたった今帰ったばかりです |
| I've only just come back. | ちょうど今 帰ってきたところです |
| Well let's just go back. | 虚数を見たことがないとして |
| Just back of the envelope. | こうして客の半分が会費を 残り半分がレンタル料を払うと仮定すると |
| Sure, I just got back. | 戻ったばかりです |
| I'll just take it back. | イヤならやめる |
| It's just round the back. | 行けば すぐ分かるよ |
| That you should just, just really just know back and forth, | なぜなら それはあなたの残りの人生をとても とても とっても簡単にするからです |
| Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. | 大手の方でもパクり返しているのですから 選択を与えることで 機会に満ちた文化を作り出せるのです |
| He said it was a good school, and he had just arrived back from there. | つい最近そこから戻って来たばかりだと 言っていました それで私もそこで勉強を始めたいと思い リサーチをしてみたんです |
| Stand back from the rope. | ロープからさがっていなさい |
| Tom came back from Australia. | トムはオーストラリアから帰ってきた |
| He hurried back from England. | 彼は急いで英国から帰国した |
| He came back from Canada. | 彼はカナダから帰ってきた |
| He came back from America. | 彼はアメリカから帰ってきた |
| We're friends from way back. | 私たちは昔からの友人です |
| It's skin from his back. | 厚く 色も濃いうえ キメも粗く丸みはありません |
| You come back from vacation. | 前年度の試験結果が届いている |
| I'm back from my task | 所用からの戻りだ しょようからのもどりだ I'm back from my task |
Related searches : Just From - Just Sit Back - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Just Getting Back - Just Returned From - Just Came From - Just Graduated From - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From
