Translation of "keeping you comfortable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Comfortable - translation : Keeping - translation : Keeping you comfortable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You comfortable? | 快適か |
Are you comfortable? | 狭くない |
What's keeping you? | グルミット早くおいで |
What's keeping you? | どうした |
Comfortable? | お気楽に |
You were keeping it. | お前に預けたろ |
Are you keeping well? | 彼はいったい何をしているのか? |
Sorry for keeping you. | お待たせいたしました |
You comfortable, you piece of shit? | あれがクソ野郎だ |
Is that comfortable for you? | 大丈夫です 有難う |
Are you comfortable with that? | よく考えてみても...? |
I feel comfortable with you. | 君となら 居心地がいい |
Okay, let's get you comfortable. | さて あなたが快適に取得してみましょう |
Get comfortable while you can. | みんな くつろいでくれ |
Wouldn't you be more comfortable | その場に じっと していたほうが |
Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
It's comfortable. | 楽ちんです |
Real comfortable. | 居心地がいい |
D, comfortable, | D, 快適 |
D, comfortable. | D, 快適 |
Where've you been keeping yourself? | 今までどこに引っこんでいたのですか |
Sorry for keeping you waiting. | 長らくお待たしてすみません |
How have you been keeping? | お待ちになりました |
Where are you keeping them? | どこに |
Where you been keeping yourself? | バッジャー 最近 どうしてた |
Where are you keeping Kevin? | ケビンをどこに閉じ込めてるの |
He's keeping it for you. | お前の金は彼が管理してる |
I wanted you to be comfortable. | ごめんなさい |
You are not very comfortable, right? | 緊張してない? |
It's more comfortable. You wanna go? | 居心地いいよ 行きたいか |
Password Keeping | パスワードの保存 |
I'm keeping you two under control ! | 2人を ずっと見張ってますからね |
You gonna start keeping secrets now? | 今さら秘密を持とうとするのかい |
I wondered what was keeping you. | 何をもたもたしてたんだ |
I hope you are keeping well. | お元気でしたか |
I thought you were keeping tabs. | 君が記録を取ってると思ってた |
For keeping you and Tommy apart. | トミーと別れてから ずっと思ってた |
You keeping my boy in line? | 俺ともどうだい |
There's nothing keeping you two here. | 君らはここへ残る必要はない |
Are you comfortable knowing that you have lived | 君の知ってる人が |
Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
Related searches : Are You Comfortable? - You Feel Comfortable - Comfortable For You - Comfortable To You - Keep You Comfortable - You Are Comfortable - Make You Comfortable - Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Compliant - Keeping You Informed - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted