Translation of "keeping you informed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Informed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can repay the favor by keeping me informed on anything you come up with.
教えてもらおう 私もこれに危険が懸かって いるからね
How do you get informed?
得られないのです
You were keeping it.
お前に預けたろ
Get Informed
情報を得る
Where've you been keeping yourself?
今までどこに引っこんでいたのですか
Sorry for keeping you waiting.
長らくお待たしてすみません
I'm keeping you two under control !
2人を ずっと見張ってますからね
While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you.
話がよく分からないが
Password Keeping
パスワードの保存
Still, you should have kept us informed, Andy.
とにかくFBIから電話があり これで問い合わせが公式になる
Please keep me informed.
何かあったらそのつど知らせてください
I admire you for keeping your head.
あなたは冷静を保った えらい
Are you serious about keeping this buried?
酔っ払い運転で 正気じゃなかったと言い訳しても
I'll be keeping my eye on you.
期待しとるよ
Keeping it steady.
さあ 早く 早く
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
It's informed us about osteoporosis.
乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました
How are you keeping off this intense heat?
猛暑をどうしのいでいますか
I suggest you start keeping a low profile.
わ わかってますよ
You're keeping track of the function you called.
終了した時に返すべき場所を保持して
I I guess Sean has kept you pretty well informed.
いいえ トーマスさん 実は
What is keeping him?
ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか?
Keeping balances is important.
これらは全て存続します
John's keeping them happy.
ジョンが?
Keeping me from harm
私の手を取って
She's keeping her name.
夫婦別姓でいく
I'm keeping this one.
これは外さない
There's nothing keeping me.
オレを脅すネタはもうないぜ
A hahaha, you really are bad at keeping secrets.
あははは ほんっと 隠し事するのが苦手なんだね
It's keeping something because you like it a lot
ジェイ 個人的にしまっておきたい という意味です ジェイ 例えば 自分の作品を インターネットに載せて
There's the cerebellum that's keeping you upright right now.
協調運動を司る小脳があります
Thank you for keeping some food for my officer.
将校のために食物を保管してくださり 感謝します
Keeping you out of trouble is a life's work.
生涯 君を助ける事になりそうだ
Miss Phuong, please forgive us for keeping you waiting.
ポウンさん 待たせて申し訳ありません
You may thank me for keeping my mouth shut.
黙ってるんだから感謝してほしいわね
She informed him of her arrival.
彼女は彼に到着をしらせた
She informed me of her departure.
彼女は私に出発の事を知らせた
She informed me of her decision.
彼女は私に自分の決意を知らせてくれた
I informed him of her arrival.
彼女が到着したことを彼に知らせた
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ
I informed her about the success.
私は彼女に成功を知らせた
I informed her of my arrival.
私は彼女に自分が到着した事を知らせた
I informed her of my success.
私は彼女に私の成功を知らせた
I informed her of my departure.
私は彼女に私の出発のことを知らせた
I informed him of her arrival.
私は彼女が到着したことを彼に知らせた

 

Related searches : Keeping Informed - Keeping Them Informed - Keeping Me Informed - Keeping Us Informed - Informed You - Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Comfortable - Keeping You Compliant - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted - Keeping You Busy - Keeping You Connected