Translation of "kept well away" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, they kept them alive. | 健康というのは別問題だ |
| She kept all medicine away from children. | 彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた |
| They kept away the facts from you. | 彼らは事実を 隠ぺいしているのです |
| Children should be kept away from the pond. | 子供は池に近づかないように |
| Children should be kept away from the pond. | 子供はその池に近づかないようにすべきだ |
| (Inscribed) in the well kept Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| Well, my journey kept going on. | 父は言いました それは ひとつの |
| It's kind of a well kept secret. | ボノボは コンゴだけに生息しています |
| But the God fearing shall be kept away from it, | だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ |
| One who fears God shall be kept away from it | だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ |
| And kept far away. There is perpetual punishment for them, | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | 彼らの犬はとても獰猛なので 誰も近づけなかった |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | 彼らの飼い犬はとても獰猛なので 誰も近づけなかった |
| I kept telling myself, Well, that's all right | 僕は言い続けていた 大丈夫 いつか彼を見つけるから |
| You men kept women away to deal alone with the giants | 男たちは女たちを遠ざけ 巨人たちと商談した |
| Take away the very thing that kept you going in there? | そして あんたをあそこに 居続けさせればよかったのか |
| Well... little boats should be kept near the shore. | つまり 小船は 岸の近くにいたほうがいい |
| Well, they probably moved away. | ここは以前は人が来る町だった |
| Well, it's just 5 away. | 単純な計算ですが よくおさえておいてくださいね |
| The seal kept its balance well on the large ball. | アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った |
| I I guess Sean has kept you pretty well informed. | いいえ トーマスさん 実は |
| Well, I knew if I kept looking, I'd find you. | いつかは会えると思ってた |
| Well, you can put it away. | 殺人事件だよ 覚えてるか? |
| Well, we're nearly a mile away. | 他の人なら近くにいて |
| Well it's 4 away from 0. | 従って答えは４です |
| Well, it's 0 away from 0. | 従って０の絶対値は０です 数直線上だとこの青の所ですね |
| Well, it takes my breath away | Well, it takes my breath away 息もつけない |
| Well, let's not get carried away. | そうだな 彼も入れておくか |
| And away from it shall be kept the one who guards most (against evil), | だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ |
| Well, the highway's only three miles away. | 狩りなの それとも 追跡なの |
| Well, the highway's only three miles away. | 私は夜のこんな時間に犬だって 外に出さないわ |
| Well, you can't get away from it. | それは考えすぎよ |
| You're well read, well dressed, snoozing away in a public street. | 身なりもいい なのに道端で居眠り なぜだか説明してくれるか 世界に必要なのは |
| As for those who deserved goodness from Us these will be kept away from it. | われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され |
| And neither one could jump very well, but they kept good position, and so they did well rebounding. | しかし いつも良いポジションをおさえ だからリバウンドも良かった 彼らは どのシュートも外れると思っていたし |
| Oh, well, he never kept his word like he said he was gonna. | 彼は守ると言ったように 約束を守らなかったわ たとえば 農夫ジョーンズが 鶏を取り戻すのを手伝うとか |
| Well, all the supplies are kept in the medicine closet, doctor. Come in. | どうぞ |
| I throw everything away Bank statement as well . | あの旦那はなぜ何でもかんでも捨てるのかしら |
| Well, we should see the doctor right away. | 直ぐに診て下さい |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| Even though observers kept saying that well maybe there is some evidence for it. | 決め込んでしまった 何かの証拠があまりにも強くなって |
| Well, stop packing my stuff away all the time. | ここにちょっとおいただけなんだぞ |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
Related searches : Kept Away - Well-kept - Kept Well - Kept Away From - Kept Me Away - Well-kept Secret - Well Away From - Kept - Well Well Well - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace
