Translation of "make another attempt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2008... another Israeli attempt at YES | オルメルト首相が ほぼ全てのパレスチナ側の要求を受け入れ わずかな領土交換を伴う西岸地区の100 に近い部分を割譲するとしたのです |
| Reichert sets another room for a second attempt | セカンドショットは望遠鏡を越えることはありませんでした |
| Attempt to find another way to accomplish the same outcome. | 同じ結果を達成する他の方法を見つけてください |
| So we can't make any attempt of assumption like that. | おもしろいのは このことが正しい方向へ導くかどうかわからないですが |
| No, there's been another attempt on his life. He's in a coma. | うん また殺人未遂だったから コマに入っちゃった |
| Suicide attempt. | 自殺未遂 |
| And how could you tell that they would make their attempt to night? | 私は尋ねた |
| This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 | これは KimDaBa 2.1 が認識できる形式で保存を試みます |
| One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car. | 車を作る試みでした 氷でできています |
| Could you make it another time? | 別の機会にお願いできませんか |
| Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
| I will attempt it. | よろこんで |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| So, if I declare another variable, it's going to make another box, another storage location. | この値を保存するには コンピュータのメモリももう少し必要です |
| He had his secretary make another copy. | 彼は秘書にコピーをもう1枚とらせた |
| Make another appointment at the front desk. | 次の予約の日を受付で決めてください |
| That's another thing you make me nervous. | 私をハラハラさせる 第一に 人を死ぬほどうんざりさせ 次に私をハラハラさせるんだ |
| To make another case for explicit debugging, | マスターマインドゲームを使って解説しましょう |
| Another is, you can make NGOs accountable. | ヤードスティック競争によって |
| He who made it can make another | 前と同じように 新しいのを作ることが出来る |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
| A network connection attempt failed | Name |
| A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
| Or at least attempt to. | 軸を書きます |
| The attempt went so slowly. | ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた |
| Because another thing that connects us is our ability to laugh and our attempt to learn from our mistakes. | 笑うこと 間違いから学ぼうとすることでもあるからです 過去から学び |
| Let's say I make another loan for 300. | ローンBです |
| Let me make that in purple, another color. | 彼らは 会社を作り出しました |
| Okay, now I'd like to make another change. | この部分の2行をコメントアウトします |
| If you make another move, I'll brain you. | これ以上動くと 脳天にお見舞いするぞ |
| I mean, he's gonna get another lecture, make another visit to the head shrinker. | また精神科医長の訪問を受けるんだ |
| She was successful in the attempt. | 彼女はその試みに成功した |
| He was successful in the attempt. | 彼はその試みに成功した |
| His attempt to escape was successful. | 彼の逃亡の試みはうまくいった |
| I succeeded in my first attempt. | 1回できたよ |
| Despair drove him to attempt suicide. | 絶望した彼は自殺を図った |
| We marveled at his bold attempt. | 私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた |
| I was foiled in my attempt. | 私は企てに失敗した |
| Failed attempt to unlock the screen | スクリーンのロックを解除できませんでしたName |
| A network connection attempt was begun | Name |
| A network connection attempt was begun | ネットワーク接続成功Comment |
| Attempt to set UID and GID | set UID と GID を試みます |
Related searches : Another Attempt - Make Attempt - In Another Attempt - Make Every Attempt - Make No Attempt - Make An Attempt - Make Another Appointment - Another Day Another - An Attempt - Assassination Attempt - Attempt For - Suicide Attempt