Translation of "make my day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Should I make my bed every day? | ベッドメーキングは毎日しますか |
| That's all I need to make my day perfect. | 間隔はどれくらい? |
| My day? My day sucks. | そうね 調子はサイテー |
| I make 100 a day. | 私は一日に100ユーロ稼ぎます |
| I make lunch every day. | 毎日お昼ご飯を作っているよ |
| We make them every day | 昨晩ホテルの部屋で |
| To make a sunny day | 太陽の光で いっぱいにする |
| The day we make history. | その日 歴史的偉業となる |
| Do sit down and make my day worthwhile, or what's left of it. | 日の残りでもね 何になさいますか? |
| And make them part of everyday, just about every day of my life. | 東京に住んでたことも きっかけになりました |
| Malala Day is not my day. | マララの日は 私の日ではありません 今日は 権利のためにその声を上げた全ての女性 |
| my 323rd day. | そして包囲網を乗り越えてここに着ました |
| My lucky day. | やったね こんにちは |
| My day off. | 今日は休みなんだ |
| It's my day! | 今日は俺の日やでー |
| My lucky day. | ラッキーな日なんだ |
| I make 100 euros per day. | 私は一日に100ユーロ稼ぎます |
| Let's make Valentine's Day chocolate today. | 今日はバレンタインにちなんでチョコを作ってみましょう |
| and make the day for livelihood? | 昼を生計の手段として定めた |
| One day I'll make him confess. | そのとき僕は自由だ と |
| That should make the Baron's day. | 男爵の日に なるわけか |
| Make it a good day, everybody! | 牛丸 おおー みんな今日もよろしく頼むよー |
| These phones make that every day. | ここの電話は 1日でそれ位稼ぐ |
| Oh! It's my day. | おっ 今日はついてるぞ |
| It's not my day. | 今日はついてないな |
| This isn't my day. | 今日はついてない |
| On my first day, | レストランに入り |
| My day, all right. | ラジオはどうだ? |
| That's my day off. | ... 映画に行ける 俺は休日だ |
| It's my first day. | 最初日よ |
| You made my day. | 助かります ほんと |
| Ha! My lucky day! | おっ あった |
| It's my day off. | 休暇だぞ |
| Oh, my lucky day! | おお ラッキーだわ |
| We can make a day of it. | 一日 そこで過ごせるわね |
| So change things. Make it your day. | じゃ いい日に変えよう じゃないか |
| My legs are getting better day by day. | 足の調子は日に日によくなっています |
| Make my task easy | わたしの仕事を容易にして下さい |
| Make my heart flutter | 落とします とても愛しています |
| Make my own Popsicles? | アイスキャンディー作り? |
| Day after day I called on my sick friend. | 毎日私は病気の友人を訪ねた |
| Let's make it about a three day trip. | ３日ほどの旅行と見ておきましょう |
| Nay, but this day they make full submission. | いや 今日ばかりは かれらも 審判に 服する |
| And we have to make this day work. | 平和の日は作られたけれど 誰も知らない |
| Make sure you lie three times a day. | 人間の基本的な価値感です |
Related searches : My Day - Make Her Day - Make Their Day - Make Our Day - Make Your Day - Make His Day - My Favorite Day - My Typical Day - Not My Day - Spoil My Day - My Last Day - Saved My Day - In My Day - My First Day
