Translation of "make their way" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Make - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make way!
どけ
Make way!
道を空けろ
Make way!
どけ
Make way for Théoden. Make way for the king.
セオデン王に道を空けよ
Make way, please.
道を空けてください
Step back. Make way.
道を空けろお通りだ
Will entrants for the engineer's examination, now make their way to the teaching room.
工学試験は教室に始まります
And this is the way in which living materials make the most of their local resources in a sustainable way.
持続可能な形で 周辺の資源を 利用する方法です そこで私は 代謝する物質を
We could change the way people allocate their resources, the way this planet uses its energy, make it more fun.
エネルギー利用を 変えることができます それも もっと面白くできます いつか歴史は 我々が正しかったと 証明して欲しいものです
Please make way for him.
どうぞ彼のために道をあけて下さい
Make way for the ambulance!
It's bad!
Let's make it this way...
ちょっと 話をまとめましょう いいですか
Make way for the king.
王のお成りだ
It enables inputs from the grass roots to make their way higher up into change.
物事を変えて行くという考え方です 一職員であっても
Their purpose... to make it their world.
地球を自分の世界にすること デビッド ビンセントは見た
Their purpose to make it their world.
デビッド ビンセントは見た
Their purpose to make it their world.
目的 地球を自分の世界にすること
They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
彼らは自分たちの仕事を元気よくすることが 決まりきった仕事を耐え得るものにする唯一の方法であることを知った
I think we must make our bosses accountable to their employees in any way we can.
何らかの形で持つようにするべきだと思います しかし覚えておいてほしいのは
One of their R amp D engineers was working on a way to make plastic stiffer.
プラスチックの硬化剤について研究していました 研究中 ある意外なことに気づいたのです
learned the variables of their machines, and figured out a way to make lace with them.
レースを編むことでできる 方法にたどり着きました 彼らの古来から伝わる
Make way for the children, please.
道を開けて子どもを通してください
Make way for a free man.
お早う 彼女
Make it the way it was.
それにそれがあった方法を作る
They're on their way here.
彼等を追い払うまで
He could make his way in life.
彼は自力で出世することができた
And we're starting to make our way.
ボストンにNanexという会社があって
Make way, or I'll blot you out.
コサックは我々と共に戦った
Lousy way to make a livin though.
割に合わん仕事だ
That way, they'll make it stick. Understand?
ケイから色々聞いている どんな風に虐められたか...
In closing, I'd like to say that everybody has the opportunity to make change in their own way.
チャンスがあると言いたいと思います この部屋にいる全ての人たちは
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る
They make their own intraocular lenses.
白内障で悪くなった水晶体の
Because they don't make their own.
本質的にどちらか自分自身を殺すための細胞が発生するか
The party fought their way up.
一行は苦労して登っていった
I'm sure they're on their way.
絶対あいつらはもうこっちに向かってるって
They kept on feeling their way.
彼らは手探りで進み続けた
They are on their way home.
彼らは帰宅の途中だ
Don't give way to their request.
彼らの要求に屈してはいけません
I gave way to their demands.
私は彼らの要求に屈した
But they never lose their way.
しかし彼らは道に迷いません
We gave way to their demands.
私たちは彼らの要求に屈した
On their way, they looted everything.
拷問 戦い 何ということでしょうか 信じられないでしょう
The scoops are on their way.
鎮圧部隊がきます
And that's the way you make your tritium.
しかし幸運にも この核融合反応をすることができるのであれば

 

Related searches : Their Way - Make Way - Act Their Way - Cut Their Way - Navigate Their Way - Lost Their Way - Force Their Way - Lose Their Way - Had Their Way - Wind Their Way - Find Their Way - Made Their Way - Finding Their Way - Their Own Way