Translation of "many years before" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Before - translation :
前

Many - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were thought to have died many years before.
彼らは何年も前に死んだと思われていた
Many years went by.
長い年月が過ぎた
About 200 years before,
フランシス ベーコン その後にはニュートンが
Six years before that,
ヨーロッパでオペラ歌手の道を
The life of an iceberg begins many thousands of years before it reaches the ocean.
海に出てくる 何千年も前に 始まります 海水が凍ってできる
And so for many years,
私は自分が殺す機会を逸しているうちに
And for many years afterwards,
無性に飲んでみたかった
The prophets predicted many things in detail about the Messiah hundreds of years before He appeared.
救い主について 細かく預言している 預言者イザヤは 救い主の誕生が
Tom studied French for many years.
トムは何年もフランス語を勉強した
He came back after many years.
彼は何年も経ってから帰ってきた
He lived abroad for many years.
彼は外国に長年住んでいた
She lived there for many years.
彼女はそこに何年も暮らした
Except, for many of those years,
定住外国人であることを示す
How many years have I got?
わしも先は長くない
We have many difficulties before us.
我々の前途は多難だ
There lie many difficulties before us.
私たちの前途には幾多の困難が横たわっている
We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.
動物の選択的な飼育を始めました 例えば犬を思い浮かべてください
How many years did Tom work here?
トムはここで何年働いていたんですか
He carried on business for many years.
彼は多年営業を続けた
He survived his wife for many years.
彼は妻の死後 何年も生きながらえていた
Their capital was Cuzco for many years.
長い間 首都はクスコだった
It took many years to build it.
それを建てるのに何年もかかった
I've known Mr Smith for many years.
スミスさんとは長年の知り合いです
I have been here for many years.
私は何年もここにいます
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した
My uncle lived abroad for many years.
私のおじは何年も外国で生活した
We've been close friends for many years.
私たちは長年親しくしている
I've known Mr. Smith for many years.
スミスさんとは長年の知り合いです
And believe me, it's been many years.
そして その徹底した準備があってこそ
So, many years after that in 1998,
月例となっていたエルサレムへの旅行中
The smell lingered for many years though.
でも花の香は 何年も残ってたんですがね
Preston. How many years of testing? 15?
プレストン 車のテストは何年続けてきた
They will not die for many years.
家族が来るのを
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.
40年後の人口は60年前に比べて 5倍に増えるのです 私達に必要な物は 足りないのです
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.
何度も繰り返し行なってきた 降下訓練です 朝早く飛行場に行きます
Well after many years working in trade and economics, four years ago,
4年前に辞めて 現在は弱い立場の人々の中で
Cowards die many times before their deaths.
臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ
How many days are there before Christmas?
クリスマスまであと何日ありますか
Authorities had been rejected before, many times.
そして それにより科学革命のようなことが
And we've done this many times before.
軸を描きます
She had gone there ten years before.
彼女はその10年前にそこに行っていた
It'll be years before they forget this.
彼等が忘れる前に歳を取る
How many years have you been working here?
ここでどのくらい働いてるんですか
How many years have you been playing golf?
何年ゴルフをやってますか
He wrote three books in as many years.
彼は3年間に3冊本を書いた

 

Related searches : Many Years - Years Before - Through Many Years - Took Many Years - So Many Years - Very Many Years - Spanning Many Years - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years - Many Years After