Translation of "spanning many years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're in love. We're spanning time. | 愛し合ってるふうにだ いつも |
| Like we're in love, spanning time. | いつも好きあってるんだ |
| How many years? | 何年? |
| A beautiful rainbow is spanning the sky. | 空に美しい虹がかかっている |
| 'Cause we're a loving couple, spanning time. | 愛し合ってる二人って ふうなんだ |
| Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
| Science is a collaborative enterprise spanning new generations. | 企業の共同事業のようなものです 私たちはまた その方法を用意したくれた人を通して ものごとを見ることで |
| These photos are us in love, spanning time. | いつも愛し合ってる 二人の写真だ |
| I've seen one before. Many, many years ago. | 大分前に見たことがある ずっと昔だ |
| And so for many years, | 私は自分が殺す機会を逸しているうちに |
| And for many years afterwards, | 無性に飲んでみたかった |
| That was many years ago. | 何年も前のことだ |
| It was many years ago. | それは何年も前のことでした |
| Could last for many years. | おそらく何年も |
| He came back after many years. | 彼は何年も経ってから帰ってきた |
| He lived abroad for many years. | 彼は外国に長年住んでいた |
| She lived there for many years. | 彼女はそこに何年も暮らした |
| Tom studied French for many years. | トムは何年もフランス語を勉強した |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| How many years have I got? | わしも先は長くない |
| Space is many light years away. | 宇宙は何光年も先にあります |
| Peter, I know how many years? | 俺たちの仲は |
| Eventually, so many years had passed | かなりの年月が 経過してた |
| So we assembled a team of experts, spanning Harvard, MlT, | ハーバード大学 MIT アメリカン ヘリテージ英語辞典 ブリタニカ百科事典 |
| We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. | 動物の選択的な飼育を始めました 例えば犬を思い浮かべてください |
| It took many years to build it. | それを建てるのに何年もかかった |
| I've known Mr Smith for many years. | スミスさんとは長年の知り合いです |
| He carried on business for many years. | 彼は多年営業を続けた |
| He survived his wife for many years. | 彼は妻の死後 何年も生きながらえていた |
| Their capital was Cuzco for many years. | 長い間 首都はクスコだった |
| I have been here for many years. | 私は何年もここにいます |
| My uncle lived abroad for many years. | 私の叔父は何年も外国で生活した |
| My uncle lived abroad for many years. | 私のおじは何年も外国で生活した |
| We've been close friends for many years. | 私たちは長年親しくしている |
| I've known Mr. Smith for many years. | スミスさんとは長年の知り合いです |
| How many years did Tom work here? | トムはここで何年働いていたんですか |
| And believe me, it's been many years. | そして その徹底した準備があってこそ |
| So, many years after that in 1998, | 月例となっていたエルサレムへの旅行中 |
| The smell lingered for many years though. | でも花の香は 何年も残ってたんですがね |
| Preston. How many years of testing? 15? | プレストン 車のテストは何年続けてきた |
| They will not die for many years. | 家族が来るのを |
| Many years ago a ship came here. | 何年も前に一そうの船が この地に着いた |
| How many years were you in artillery? | 君は何年 砲兵隊にいた? |
| I wish you many years of happiness. | 末永くお幸せに |
| I was in Lompoc many years ago. | ロンポック刑務所にいた 何年も昔のことだ. |
Related searches : Spanning Years - Many Years - Through Many Years - Took Many Years - So Many Years - Very Many Years - Many Years Before - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years - Many Years After
