Translation of "never come across" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've never come across such a strange case. | 私はまだこんな奇妙な事件に出くわしたことがない |
| I have never come across such a stubborn person. | 私はあんな頑固な人に出会ったりしたことがない |
| And you never know when you're going to come across one of these booby traps. | 落ちてしまうか分かりません 私のお気に入りの例は |
| I'll just come across it. | 宗教的世界観ならナンセンスだと言うでしょう |
| His explanation didn't come across well. | 彼の説明はわかりにくかった |
| Your meaning didn't come across clearly. | おっしゃる意味がピンときません |
| We rarely come across big names. | 有名人と偶然会うのは珍しい |
| Have you come across this idea? | 正しくありません 私はアメリカの至る所に行きましたが |
| Where did you come across the principal? | 校長先生と何処で会ったのですか |
| Did we come across town for this? | わざわざ来たのにこれ |
| Misfortunes never come singly. | 弱り目に祟り目 |
| Misfortunes never come singly. | 泣き面に蜂 |
| Misfortunes never come singly. | 泣きっ面に蜂 |
| Misfortune never come single. | 不幸は単独でやってこない |
| You'll never come again | You'll never come again 去ってしまった 愛しい あなた |
| Where did you come across the rare stamps? | その珍しい切手はどこでみつけたのですか |
| They have to come halfway across the galaxy. | 彼らからジオノーシスまで 遠すぎる |
| Never go across the street without looking for cars first. | 道路を横切るときには必ず最初に車を確認しなさい |
| Never go across the street without looking for cars first. | はじめに車を確かめずに通りを渡ってはならない |
| There never come a day | 誰か私と一緒の未来の 生活が見える日が |
| There'd never come a day | 誰かが未来を見れる... |
| Come on. Never mind. SHRlEKlNG | よし 落ち着いて 落ち着け |
| Youth can never come again | 夏のワインは飲み干したのです |
| I should never have come. | 私は決して来るべきではなかったんだわ |
| We often come across Japanese tourists in this area. | この地区で日本人観光客に出くわすことはよくあります |
| Come on, we can go across in the morning. | それまでにフィッシャーが 船の手筈を終わってるよ |
| How often do you come across a threeheaded dog? | 頭が３つある犬なんて そういねぇ 魔法界でもな |
| He was never to come here. | 彼は二度とここには戻ってこない運命だった |
| Don't talk rot. Never come back. | 負けてはいけない |
| My dream would never come true. | 私は怖くなりました |
| They never come back as boys! | 戻ってくる時は... 姿が違う |
| Never mind that. Come on, Denny! | いいのよ 行きましょ |
| Oh, I wish we'd never come! | 来なければよかった |
| Leave now and never come back. | どっか行け... もう戻って来るな |
| Leave now and never come back. | どっか行け もう戻って来るな |
| And in thinking about arguing, I've come across some puzzles. | その一つはこうです |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| How come I never noticed it? You never notice anything, darling. | 気づかなかったわ いつものことじゃないか |
| Did you come across anyone you know on your way here? | ここへくる途中で誰か知り合いに会いましたか |
| Some students come across the table, they're failing all four subjects. | 定期券を買うお金が無かったり |
| If they come to water, they'll climb in, swim across it. | それで僕はノルウェーのチームと協力し 救命服をもとにした |
| Such a promise will never come true. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Never fail to come here by five. | 必ず５時までにきなさい |
| He left Japan never to come back. | 彼は日本を去り二度と帰ってこなかった |
| I think he will never come back. | 彼は決して戻ってこないと思います |
Related searches : Never Come Back - Come Across Situations - Can Come Across - Has Come Across - Had Come Across - Have Come Across - I Come Across - You Come Across - We Come Across - Come Across Well - Come Across Like - Come Across With - Not Come Across
