Translation of "never come back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't talk rot. Never come back. | 負けてはいけない |
| They never come back as boys! | 戻ってくる時は... 姿が違う |
| Leave now and never come back. | どっか行け... もう戻って来るな |
| Leave now and never come back. | どっか行け もう戻って来るな |
| He left Japan never to come back. | 彼は日本を去り二度と帰ってこなかった |
| I think he will never come back. | 彼は決して戻ってこないと思います |
| We can never come back to this car. | この車は もう乗り捨てる |
| He was never to come back to his hometown. | 彼は二度と故郷に帰れない運命にあった |
| Never Go Back. Never go back. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
| Never go back. Never go back. | 手にした未来を譲り渡すことなかれ |
| Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 階段の幽霊を受け入れることなかれ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| She can wait till the cows come home but he'll never come back. | 彼女は来る日も来る日も待ち続けるだろうが 彼は帰ってこないだろう |
| Verily, he thought that he would never come back (to Us)! | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
| He went to China as a soldier, never to come back. | 彼は兵士として中国に渡ったが 二度とかえってこなかった |
| I am of the opinion that he will never come back. | 彼は決して戻ってこないと思います |
| My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. | 私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま ２度と帰ってこなかった |
| The time I spent with my Grandma will never come back. | その時間は もう２度と 戻ってこない なのにフィルムは それをもう一度そこに |
| And I'll come back to get you. They'll never find me. | あなたには見つからないわ |
| (MOTHER) We began to be afraid you would never come back. | 戻られないかと思いましたわ |
| Because the time I thought could never come back is coming back to life like this. | こうして蘇ってくれる すごいな タイムマシンかな これは |
| Don't run away. Come back. Come back. | マックドン W 今では街を歩くと 自分の模範となる人に会える |
| MAN Andy, that shuttle bus from the lodge has never come back. | 行方不明だと今報告があった |
| They're with all the guests, and they never, ever come back together. | 後で一ヶ所に集めて これらの写真を 楽しむ事ができません |
| I want to get out of this wood and never come back! | 森から世間へ出て行く 二度と戻って来ない |
| Never go back. | 若い頃の姿に戻れるはずもなく |
| Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back. | それで決して戻ってはきません そこで通訳者になぜ彼女は直に自分は死ぬと思っているのか尋ねました |
| Come back. | 戻っておいで |
| Come back! | 待て 戻れ |
| Come back! | お助けを |
| Come back. | もどれ |
| Come back! | 上がりなさいよ |
| Come back! | 戻ってきてください |
| Come back! | いや 来い |
| Come back. | カム バック |
| Come back. | どうぞ |
| Oh, if he'd only come back sooner. I'm afraid we'll never get married. | あの方は いつお戻りになるの |
| Does that mean, with the Stone gone, that Voldemort can never come back? | 石がなければヴォルデモートは 二度と戻って来ないんですね |
| He never looked back. | 彼は決して振り返って見ませんでした |
| He never came back. screw his brains out. He never came back. | Sie sprach einfach nicht mehr. |
| I ll never quit, never curry favor, and never look back! | 退かぬ 媚びぬ 顧みぬ |
| like I want to run. I want to run away and never come back. | イワン あなたはすべてを持っている そのすべてを 子供が望むことができる |
| I'll come back. | 私は戻ってくる |
Related searches : Come Back - Never Come Across - Never Go Back - Never Turn Back - Never Hold Back - Never Looked Back - Never Look Back - Never Got Back - Come Back Around - Come Back Regularly - May Come Back - Lets Come Back - Has Come Back - Would Come Back
