Translation of "once decided" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The doctor decided to operate at once. | 医者はすぐ手術することにした |
| The doctor decided to operate at once. | 医者はすぐに手術をすることに決めた |
| The doctor decided to operate at once. | 医師はすぐに手術をする事に決めた |
| Let me know once you've decided when you'll come. | いつ来るか決まったら教えて |
| But nobody lived once he decided to kill them. | 奴に命を狙われて助かった者はおらん |
| Once you have decided to do something, stick to it. | 一度何かやると決めたら あくまでやり通せ |
| Once you've decided when you'll be coming, let me know. | いつ来るか決まったら教えて |
| He decided to give up smoking once and for all. | 彼はきっぱり煙草を止めようと決心した |
| He decided to give up smoking once and for all. | 彼はきっぱりとタバコを吸うのをやめると決めた |
| So the government decided to have the elections once again. | すると今度はさらに多くの人々 |
| It was decided that he should be sent for at once. | 彼をすぐに迎えてやることに決まった |
| They decided that it would be better to start at once. | 彼らはすぐに出発した方がいいと決めた |
| Nelson Dorkoff has decided to grace our little acting class once again. | ハイ ディッキー |
| Once we realized that, we decided it was time to do our own planning. | 先ほどお話した小さな公園が サウスブロンクスでの |
| Decided. | 決まった |
| Decided. | 決まりでしょう |
| Decided? | 決まる いいや... |
| I've decided. | 決めました |
| I've decided... | 俺は考えたんだが |
| I've decided... | つまりだな |
| It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week. | 経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました |
| Have you decided? | あなたは決まりましたか |
| So I decided, | やろうと決めました |
| Have you decided? | そろそろ決めて頂けますか |
| I've decided, gentlemice. | 決定じゃ |
| Hug me once Just once | 一度だけ 私ではない その人に内緒で |
| We decided by vote. | 我々は投票で決めた |
| Haven't you decided yet? | まだ決めていないのですか |
| I haven't decided yet. | まだ決めていません |
| She decided to resign. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| She decided to go. | 彼女は行く決心をした |
| They decided to marry. | 彼らは結婚することにした |
| He decided on that. | 彼はそれに決めた |
| Well, have you decided? | さて お決まりになりましたか |
| I still haven't decided. | まだ決めてないです |
| I've decided on going. | 私は行くことにした |
| I've decided to go. | 私は行くことにした |
| I decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 行くことを決心した |
| What have you decided? | 何を決めたの |
| In particular, I decided | ワーク ライフバランスという厄介な問題に |
| The Supreme Court decided. | 判決を下した どういった判決だったろうか |
| They decided in 1960, | あれはUFOと雪男と同類だ とね |
| It's already been decided. | さぁ |
Related searches : Decided - Had Decided - Finally Decided - They Decided - Is Decided - Decided Against - He Decided - Decided From - Consciously Decided - Decided Myself - Being Decided - Ultimately Decided - Having Decided
