Translation of "overcoming hardships" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will. | これだと信じて歩いていると 色々な苦難にぶつかり 志の強さを試されているのです |
| Blackness overcoming them. | 暗黒が顔を覆う |
| Overcoming denial and changing into joy! | 私たちレポートじゃなく 映像物で出すのどうかな |
| Minorities are confronted with many hardships. | 少数民族たちは多くの困難に直面している |
| I have gone through many hardships. | 私は多くの苦難を経験してきた |
| You have to go through many hardships. | あなたは多くの困難に絶え抜かねばならない |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. | プラスに増幅していくもの |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若い時分に多くの苦難を味わった |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若い頃多くの困難を経験した |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころ多くの苦難を受けた |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころの苦難を経験した |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころ 多くの苦難を経験した |
| During the war, people went through many hardships. | 戦争中 人々は多くの難儀を経験した |
| There are lots of hardships in our life. | 生きていくうちには 辛いことはたくさんあります |
| We have indeed created man surrounded by hardships. | 本当にわれは 人間を労苦するように創った |
| We will make mistakes, we will experience hardships. | 正しい行いをしようとしても 長い間 暗闇を手探りで進み |
| He told us he had gone through many hardships. | 彼は多くの困難を経験したと私たちに話した |
| He had to go through a lot of hardships. | 彼は多くの苦難を経験しなければならなかった |
| He had to go through a lot of hardships. | 彼は多くの苦難を経験した |
| He had to go through a lot of hardships. | 彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない |
| After many hardships, he now lives in comparative ease. | 多くの苦難の後彼は今かなり楽な生活をしている |
| South Sudan. In your lives you've endured extraordinary hardships. | 家族や友を失った記憶を胸に抱えてきた |
| For those of you who had experience some hardships | 夢を諦めちゃだめだ |
| You've seen how comfortable I am here, no hardships... | 君達は 私がここで如何に快適に 過ごしているかを見た 問題は無い |
| The widow had to get through a lot of hardships. | その未亡人は多くの苦難を経験しなければならなかった |
| He'll have many hardships to go through in the future. | 彼は将来 多くの苦悩を経験することになるだろう |
| She's a widow and a pensioner, and faces many hardships. | 年金をもらって生活している いろいろ苦労もあったのだろう |
| If one wants to grow, one must not avoid hardships. | 成長しようと思えば 困難を回避してはいけない |
| You have to endure a lot of hardships in life. | 人生にはいろいろ耐えるべき苦労がある |
| Today, even white collar workers are confronted with great hardships. | 今日では サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している |
| It was probably because of the hardships we endured together. | 義母にいつも lt i gt ノアのかたつむり lt i gt と呼ばれていたほど |
| As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers. | 地球人の一人として 私は文化の壁を越える方法を知っています |
| You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction,did you not? | 薬物依存症から立ち直るのに 苦労したでしょう |
| The widowed mother had to go through a lot of hardships. | 夫をなくした母は多くの困難を経験しなければならなかった |
| In a nearer land and they, after the overcoming of them, shall soon overcome. | 近接する地において 打ち負かされた だがかれらは この 敗北の後直ぐに勝つであろう |
| Since her father's death, she has gone through a lot of hardships. | 父親が亡くなってから 彼女は多くの困難を経験した |
| With lowered eyes, disgrace overcoming them this is the day, which they had been promised. | かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である |
| You may have some hardships in Manchuria but you will definitely return safely | ああ ああ... んー うん |
| How can this not be as big a deal as overcoming the limitations of our muscles? | 重大な事でないわけがありませんよね 繰り返しになるかもしれませんが |
| My story is a story of overcoming setbacks, obstacles and challenges that life throws at you. | 人生に生じる 障害や困難を 乗り越えていくことです |
| Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education. | 彼らは困難にもめげず 子供１人１人に大学教育を受けさせることにこだわった |
| We encounter hardships. It's not easy to change the world, it's a big job. | 彼がどんなだったか |
| We're so good at overcoming our biological limitations you know, I flew over here in an airplane. | 羽をバタバタさせなくても ここまで飛行機で来れましたし |
| But it has to find a way of overcoming the current challenges before it can be implemented. | 難しいことです それはつまり どんな課題のことなのでしょう |
| Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures. | 登山は困難と冒険と伴うが故に 特に青年にとって魅力がある |
Related searches : Bear Hardships - Suffered Hardships - Overcoming Challenges - Overcoming Obstacles - Overcoming Objections - Overcoming Boundaries - Overcoming Problems - Overcoming Fear - By Overcoming - Overcoming Poverty - While Overcoming - Overcoming Barriers - Overcoming Resistance
