Translation of "paid maternity leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She will start her maternity leave next week. | 彼女は来週から産休に入る |
After her maternity leave, she resumed her old job. | 産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った |
I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14. | 9月30日から10月14日まで産休を取ります |
Maternity ward. | 産婦人科 ここだ |
Maternity ward? | 産婦人科 |
Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses. | Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern, |
He gets paid to leave the water in the stream. | この男性は小川に |
We want you to take six weeks paid leave,special circumstances. | 我々はあなたに6週間の有給休暇を とってほしいと考えています |
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. | 実際に活用されている事例は沢山あります |
The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent. | 家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った |
The genre that I picked for today is maternity photography. | そう 大きなお腹のこと |
let's say she got pregnant that day, that day nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath | 妊娠に9か月 3か月間の出産休暇 6か月間かけて休息をとる 2年間の早送りでした |
Tom paid. | トムは払った |
I don't know. Maybe his old man's house or in the maternity ward. | 知らん 親の家じゃね |
Sir, I paid my dime, I paid my fare. | これは憲法上の権利ですよ |
They paid separately. | 彼らは支払いを別々にした |
Everything paid. ( sniffles ) | 本当にはっきりと言うのね ドク |
They'll be paid. | 払えるわ |
He paid me. | バイトさ |
We've paid them. | もうお金を払ったんだ. |
He's being paid. | 報酬は払った |
He's highly paid. | 給料も高いはずだ . |
That you paid off senators, you paid off governments, you paid off different people to get your will? | そんなの当たり前じゃないの って 違うよ |
They each paid separately. | 彼らは別々に支払った |
He paid double fare. | 彼は二倍の運賃を払った |
He is well paid. | 彼の給料はいい |
I paid in coin. | 私は硬貨で払った |
Each person paid 7,000. | 一人あたり7千ドル払った |
We just paid interest. | 企業の負債は実際にそのように扱われます |
I've paid my debt. | どんな 借り |
You'll get paid that. | それからここの農場の 給料もそのまま上乗せする |
SW Yeah, he paid. | その彼の偉大さを 我々は忘れはしないでしょう |
He paid his fine. | 今日は彼と会ってないの |
We get paid, remember? | こいつは仕事なんだぞ |
It's all paid for. | もう金はもらってるぜ |
He probably paid you. | どうせお金を貰ったのね |
You wanna get paid? | お金取るつもり |
someone... someone paid him. | 誰かが 彼を雇って |
It's already paid for. | もう支払いは済んでるんです |
You paid cash, right? | 現金で払ったな |
They paid for nothing. | 彼女とエリオットは 一銭も出してないって |
But she paid you | でも 彼女は あなたにお金を支払った |
We're not getting paid. | まだ続きだ |
They paid the families. | 事実だ 家族に金を |
I already paid you. | 払った |
Related searches : Maternity Leave - Paid Leave - Compulsory Maternity Leave - During Maternity Leave - Unpaid Maternity Leave - Cover Maternity Leave - Maternity Leave Replacement - Maternity Leave Cover - Take Maternity Leave - For Maternity Leave - Maternity Leave Directive - Maternity Leave Policy - Statutory Maternity Leave - Maternity Leave Benefits