Translation of "during maternity leave" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She will start her maternity leave next week. | 彼女は来週から産休に入る |
| After her maternity leave, she resumed her old job. | 産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った |
| I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14. | ９月３０日から１０月１４日まで産休を取ります |
| Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses. | Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern, |
| You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. | 実際に活用されている事例は沢山あります |
| The genre that I picked for today is maternity photography. | そう 大きなお腹のこと |
| let's say she got pregnant that day, that day nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath | 妊娠に９か月 ３か月間の出産休暇 ６か月間かけて休息をとる ２年間の早送りでした |
| If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated. | 休み中に置き勉してると没収されるんだよな |
| During this brief colloquy, Eliza had been taking her leave of her kind friend, | 背面部に忍び寄るレイチェル そしてシメオンによってキャリッジに渡された と |
| I don't know. Maybe his old man's house or in the maternity ward. | 知らん 親の家じゃね |
| We told him, Leave the city with My servants during the night. You will be pursued. | 主の御答えがあった あなたは夜の中に わがしもべと共に旅立て 必ずあなたがたに追っ手がかかろう |
| Your money can be stolen. You can be forced to leave your home during a war. | でも唯一 何があっても失うことがないもの |
| My dad had been born in Mexico and his family had to leave during the Mexican revolution. | 彼の家族は アメリカ政府から 戦争難民として 食糧配給されたと聞き育ちました |
| Now this is a marker for pregnancy, for maternity for showing this is a baby belly. | 妊娠女性のの大きなシンボルだからね 平べったいお腹を撮っても意味がない |
| During Breaks | 休憩中 |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | そしてあらゆる会議の間 メッセージを送り 買い物をし Facebookを見る メッセージと アイコンタクトを |
| Error during rename. | 名前変更中にエラー |
| During that year, | 潜水の限界をどう克服するかに 費やしました |
| During that period, | この間に私は自分に誓いました |
| During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
| During the break(During the break) without you (without you) | Aezu ni itara (aezu ni itara) Kimi no koto ga |
| Don't leave before you leave. | 非常に難解な皮肉ですが |
| Don't leave before you leave. | その場所に |
| Don't leave. Please, don't leave. | 行かないで お願い 行かないで |
| Leave | 退出 |
| Leave | 終了 |
| Leave... | 終了... |
| Leave | 離脱 |
| Leave? | ね カーラ 僕は君に |
| Leave. | 消えろ |
| Leave! | 去れ! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | 今行ってくれ 放っておいてくれ |
| shift pressed during click | 表 2ncursesカラー定数 |
| Recheck chunks during uploading | アップロード中にピースを再チェックする |
| Compress data during transfer | 転送時にデータを圧縮します |
| Delete files during transfer | 転送中にファイルを削除します |
| Special behavior during HotSync. | HotSync 中の特別な挙動 |
| During my second year. | じゃあ どの専攻科目を取るかは |
| And three, don't leave before you leave. | 最初のメッセージ 交渉してください |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| We sent a revelation to Moses telling him to leave with our servants during the night they would be pursued (by the Pharaoh). | その時フィルアウンは 使いの者を諸都市に遣わし |
| During the Civil War, during the Civil War, and these are unbelievable numbers. | 南部の18 の白人男性が南北戦争で死亡したのです |
| Leave Closed | 閉じて終了する |
| Please leave. | 出ていけ |
| Leave now. | すぐ出発しなさい |
Related searches : Maternity Leave - Compulsory Maternity Leave - Unpaid Maternity Leave - Cover Maternity Leave - Maternity Leave Replacement - Maternity Leave Cover - Take Maternity Leave - Paid Maternity Leave - For Maternity Leave - Maternity Leave Directive - Maternity Leave Policy - Statutory Maternity Leave - Maternity Leave Benefits - On Maternity Leave
