Translation of "for maternity leave" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She will start her maternity leave next week.
彼女は来週から産休に入る
After her maternity leave, she resumed her old job.
産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った
I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14.
9月30日から10月14日まで産休を取ります
The genre that I picked for today is maternity photography.
そう 大きなお腹のこと
Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses.
Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern,
Now this is a marker for pregnancy, for maternity for showing this is a baby belly.
妊娠女性のの大きなシンボルだからね 平べったいお腹を撮っても意味がない
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
実際に活用されている事例は沢山あります
let's say she got pregnant that day, that day nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath
妊娠に9か月 3か月間の出産休暇 6か月間かけて休息をとる 2年間の早送りでした
I don't know. Maybe his old man's house or in the maternity ward.
知らん 親の家じゃね
He'll leave for Tokyo tomorrow.
彼は明日東京へ出発します
I leave for Paris tomorrow.
私は明日パリへ出発します
leave it blank for now.
4 y 2 2y も
From Moscow, for a leave.
休暇でモスクワからです
Did Pyotr come for leave?
戻らなかったらしい
Leave them alone for a while,
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
And leave them for a time.
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
Her application for leave was refused.
彼女の休暇の申請は拒否された
He will leave here for good.
彼は永久にここには戻らないでしょう
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
私は明日大阪を出発して東京に向かうつもりです
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
私は今晩東京を出発して大阪に向かいます
You should leave it for tomorrow.
それはもう明日にしておけよ
Let's leave that matter for later.
その問題は後回しにしよう
I leave for London tomorrow morning.
私はあすの朝ロンドンへ出発します
We leave for Karuizawa this afternoon.
今日の午後 私たちは軽井沢へ出発します
You must leave for Nagoya now.
今 名古屋に出発しなさい
After that, I'll leave for Saigon.
その後で わたしはホーチミンへ発ちます
It's time for us to leave.
出かける時間だ
I'll leave out marketing for now.
SG amp amp A は 500,000 年としましょう
So we'll leave that for later.
これはひとまず置いておきましょう 拍手
He's done for. Leave him! No!
捨てて行こう!
I'll leave you money for therapy.
セラピー用の金を残す
Let's leave everything and go away. I'd leave husband and home for you.
亭主も何かも捨てて 他へ行こうよ
So leave them alone for a while,
あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって
So leave them alone for a while,
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
He is about to leave for London.
彼はまさにロンドンへ出発しようとしている
He will leave for Paris next month.
彼は来月パリに発つ
When shall we leave for the party?
いつパーティーに出かけましょうか
What time do you leave for school?
あなたは何時に学校に出かけますか
When did your friend leave for America?
あなたの友達はいつアメリカへ出発しましたか
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です
He is about to leave for London.
彼はロンドンへ出発するところだ
Leave off the last e for savings.
例えばシカゴ付近のドラッグストアを捜すとき
Now's the time for you to leave.
皆眠っていて パトカーはいない
It's fine. I'll just leave for today.
ちょっと ヘラ
For now you can leave those blank.
APIについてもっと詳しく知りたい場合は

 

Related searches : Maternity Leave - Compulsory Maternity Leave - During Maternity Leave - Unpaid Maternity Leave - Cover Maternity Leave - Maternity Leave Replacement - Maternity Leave Cover - Take Maternity Leave - Paid Maternity Leave - Maternity Leave Directive - Maternity Leave Policy - Statutory Maternity Leave - Maternity Leave Benefits - On Maternity Leave