Translation of "prior attempts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Max Attempts | 最大試行回数 |
| Reconnection attempts exceeded. | 再接続の最大試行回数に達しました |
| All our attempts failed. | 私達の試みはどれもみな失敗した |
| Five attempts to dream. | 好きなだけ眠らせておけ |
| Five attempts have been made. | 二回も賃金泥棒が物色彼女 |
| Five attempts have been made. | 二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪 |
| Prior to modern times, | 近世より前の時代は |
| They scorned our attempts at reconciliation. | 彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた |
| All our attempts were in vain. | 私たちの試みはすべて無駄だった |
| Seriously, look at my map attempts! | 富士の樹海のほうが迷子にならないだろう |
| HOLSTENWALL MURDERER CAUGHT Attempts Third Killing | ホルジュテンバル殺人事件 犯人逮捕される |
| I would like that attempts it. | やってみれば |
| I would like that attempts it. | やってみれば |
| You barely survived the last attempts. | 前回は危うかったのですよ |
| No thanks to my father's attempts | あいつを夢遊病者にさせる |
| These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern. | 新しいことや近代化に 失敗した嘆きではありません それぞれが独自の想像を 訴えているのです |
| all conventional attempts to dismantle the jz33 | 通常通り無効にしたら |
| If he attempts a charge, miss baum. | すぐに連絡します バウムさん |
| Their attempts to stop us from intervening | サンガラの虐殺への介入阻止は |
| Every 90 minutes, a student attempts suicide | 30 分に 1 人の割で 学生が自殺を図っています |
| No attempts to revive her were made. | 救命措置は とられていません |
| No prior arrest for extortion? | 検挙歴もない |
| Prior, Planning, Prevents, PissPoor, Performance. | 歴史,計画, 妨害, トイレ 貧しさ, 実力 |
| Attempts to create the directory specified by pathname. | pathname で指定されたディレクトリを 作成しようと試みます |
| The attempts were for the most part unsuccessful. | 試みはだいたいにおいて失敗だった |
| If a slave attempts to leave the premises... | もし施設から逃げ出そうとすれば |
| It happened prior to my arrival. | それは私が着く前に起こった |
| Prior planning prevents errors in action. | 彼はレミントン今夜を使用した場合 |
| We exercise these prior to implantation. | これらの臓器に運動をさせます |
| Two attempts of the sort have already been made. | した 私たちは彼女がいないこと 次にそれを取る可能性があります |
| Two attempts of the sort have already been made. | 我々は彼女が彼女と一緒にそれを約運ぶしないこと そして それを取ることができる |
| Hundreds of remixes came back lots of different attempts. | 特に良くできていたのが |
| After these unsuccessful attempts, I ended up with this. | 今日 実物を持ってきているんですが |
| Some first attempts may appear to be an accident. | 最初の未遂は事故に見えるかもしれない |
| This happened prior to receiving your letter. | 君の手紙を受け取る前にこの事は起こった |
| This happened prior to receiving your letter. | これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです |
| This happened prior to receiving your letter. | このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった |
| Prior to the meeting, they had dinner. | 会に先立って彼らは夕食をとった |
| Box number two. Call it prior connections. | 二番目は古い連絡先 |
| Tony made three prior shipments with these. | トニーは 前もって３回これを輸送した |
| Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless. | バケツによる消火活動は すぐに失敗と分かった |
| But all of these attempts have one thing in common. | 渋滞時で運転する代わりに |
| Repeated attempts to access storage tanks will result in contamination. | アクセスを続けると 貯蔵タンクは汚染されます |
| Prior to your arrival, he left for London. | あなたが到着される前に 彼はロンドンへ出発しました |
| Please blow your nose prior to seeing me. | 会う前に鼻をかんでよ |
Related searches : Several Attempts - Unsuccessful Attempts - Explanation Attempts - Early Attempts - Attempts Made - He Attempts - Made Attempts - It Attempts - Various Attempts - Repeated Attempts - Resist Attempts - Subsequent Attempts - Expensive Attempts - Malicious Attempts
