And put your trust in the Almighty, the Merciful.

And put thy trust in the Mighty, the Merciful.

Who persevere, and put their trust in their Lord!

Put your trust in the Mighty One, the Merciful,

Put your trust in the Almighty, the Most Merciful,

Put thy trust in the All mighty, the All compassionate

who remained steadfast and put their trust in their Lord!

Put your trust in Allah Allah is sufficient as Guardian.

Such as are steadfast and put their trust in Allah.

And put your trust in Allah Allah suffices as trustee.

put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian.

And why should we not put our trust in God, seeing that He has guided us in our ways? We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.'

And put thy trust in God God suffices as a guardian.

And put your trust in the All Mighty, the Most Merciful,

those who remain steadfast and put their trust in their Lord.

and who are steadfast and put their trust in their Lord.

Put your trust in God God is sufficient as a Guardian.

And put your trust in the All mighty, the All merciful,

those who are patient, and put their trust in their Lord.

And put thy trust on the Exalted in Might, the Merciful,

So put thy trust in God thou art upon the manifest truth.

such men as are patient, and put their trust in their Lord.

Wherefore put thy trust in Allah verily thou art on manifest truth.

And put thy trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee.

Those who endure patiently, and in their Lord they put their trust.

And put your trust in God. God is enough as a trustee.

And put your trust in Him Who is Immensely Mighty, Most Compassionate,

And put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee.

those who are patient and who put their trust in their Lord.

Those who are patient and who put their trust in their Lord.

Dallben's going to be glad that he put his trust in me.

You, I trust. I put you to work.

Those who persevere in patience, and put their trust, in their Lord and Cherisher.

even such men as are patient, and put their trust in their Lord.

Those who are patient, and put their trust (only) in their Lord (Allah).

So put your trust in Allah for you are on the manifest truth.

such are those who are patient, and put their trust in their Lord.

Therefore put your trust in Allah, for you are upon a clear truth.

and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust.

They are the ones who are steadfast and put their trust in their Lord.

(They are) those who persevere in patience, and put their trust on their Lord.

So put your trust in Allah, for you indeed stand on the manifest truth.

he has no authority over the believers who put their trust in their Lord.

And why should we not put our trust in Allah when it is indeed He Who has guided us to the ways of our life? We shall surely continue to remain steadfast in face of your persecution. All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.

Trust in me.