Translation of "saying that though" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Saying - translation : Saying that though - translation : That - translation : Though - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What I am saying though is that human beings are not one dimensional. | この質問表の結果が示唆する 大切なことは |
| I reckon you know about that, though. Didn't hear you saying thanks, boy. | 有難うと言うのを聞かなかったな 小僧 |
| Even though observers kept saying that well maybe there is some evidence for it. | 決め込んでしまった 何かの証拠があまりにも強くなって |
| You should be aware though, James, what some people have been saying. | 気をつけろ |
| Stop saying that! | そんなこと言うのは やめて |
| Stop saying that! | やめて |
| Stop saying that. | 一人だけ. . そればっかり. |
| Who's saying that? | 誰から聞いた |
| I'm saying that. | いえ |
| That is weird, though. | Just forfun. |
| That's right. He'll probably be saying sorry while lowering his head. Even though... | 浩実 そーなんだよ すみません っ て頭 下げながらよー |
| That even though it might be funny to say penis one time, when you're saying such offensive words, | しかし 僕が20年してきたように 侮辱的なことを言うのは |
| That goes without saying. | そんなことは言わずもがなだ |
| That goes without saying. | それは言うまでもない |
| You keep saying that. | だけどホントだよ |
| You've heard that saying. | 可能性はそこにあるのに |
| Yeah, keep saying that. | ああ 言い続けるがいいさ |
| I'm only saying that, | だけど 僕は 大丈夫だから |
| Are you saying that... | あなたは... |
| So you're saying that... | つまり体内にあるこれは寄生中だと |
| You keep saying that. | お前はいつも言うけど |
| He keeps saying that. | 彼はそう言い続けて |
| You're just saying that. | 口だけじゃダメ |
| Let me be clear though and this is very important in no way am I saying that preference doesn't exist. | 嗜好がない と言っているわけではありません そしてこの嗜好が生まれつきか 選択したのか討論する気はありません |
| And that old newspaper saying, | 血まみれなら大きく扱う に従うのは |
| Why are you saying that? | どうしてそんなことを言うの? |
| If you keep saying that... | もうすぐ来るはずよ |
| Can you imagine saying that? | 難しいですか |
| Is that what you're saying? | そう言うんだな? |
| You saying that about me? | 俺の事を言ってるのか |
| That's amazing you saying that. | ーええ ちょっと待って. |
| I'm not saying that. Warren! | ウォーレン |
| Are you saying that Nordberg? | 何言っているの |
| Could you stop saying that? | あなたはそれを言って止めることができる |
| Is that what they're saying? | そんな話を |
| Is that what you're saying? | ブラックパール号に違いないと 思ったんじゃないのか |
| Yeah, what's that old saying? | 確か古い格言にあったよな |
| Saying that is a bit... | ミカ そんなこと言ったって... |
| And that is saying something. | すばらしいことだ |
| Why are you saying that? | 何ですか? この微笑でよいですか? |
| I am not saying that. | そうは言ってないわ ジゼルが死んで |
| Yeah, he's always saying that. | あぁ いつもそう言われているよ |
| Is that what you're saying? | マスコミは |
| You don't remember saying that? | そう言ってたよね |
| Thank you for saying that. | ありがとう |
Related searches : Though That - Keep Saying That - Saying That You - Letter Saying That - In Saying That - With Saying That - By Saying That - Message Saying That - That Even Though - Even Though That - Common Saying
