Translation of "that even though" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Even though that spirit bear moment was powerful, | あのヒョウアザラシとの出会いのような体験は |
| Even though I had told you that before. | ハニがここにいるんだ ハニがいなかったら 今の俺はない |
| Even though, it thinks that it has positive equity. | そして あなたはFRBか他の誰かから ローンを受け取る事が出来 |
| Even though they (unbelievers) say, | また かれらはいつも言っていた |
| even though they make excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Even though she killed him? | 殺意は認めるんですか |
| Turns out though, that that's not even where it stops. | もしカプセルを投与すれば |
| Even though there's no arithmetic simplification that I can perform, | この行は不要です |
| even though he offer his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Even though they used to say. | また かれらはいつも言っていた |
| even though he offers his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Even though Uganda was relatively safe | 世界に対してコニーはまだそこにいるということを |
| Even though I've traveled a lot, | アメリカ人女性っぽい思考のままです |
| Even though I am a mathematician, | これら一連の命令が |
| What happened... that he's acting that way even though we got married? | こんな騒ぎになるのは もぅ 何もないって |
| And even though you can't even notice that distance, we still have the Sun's influence. | そこでも 太陽の影響を受けるんだ 重力でまだまだ引っぱられるし |
| I can say that, even though I'm a college drop out. | 私は素晴らしい教師たちに出会いました |
| Even though it looks like that, the taste should be okay. | そうか |
| So we could just put that there even though the useful | ここに書き入れることができます |
| It's as though it's recalling being mildly shocked in this environment even though that never actually happened. | 与えられたと 思い出したかの様にです つまり虚偽記憶を 作り上げたのです |
| Even though he apologized, I'm still furious. | 謝罪はあったにせよ 私はまだ彼に腹を立てている |
| even though he might make up excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Even though he's very old, he's healthy. | 彼は非常に年をとっているが元気だ |
| Even though he was tired, he worked. | 彼は疲れていたけれども働いた |
| Even though he's wealthy, he isn't happy. | 彼は金持ちなのに 幸福ではない |
| Even though he's wealthy, he's not happy. | 彼は金持ちなのに 幸福ではない |
| Even though he's wealthy, he isn't happy. | 彼はお金持ちであるにもかかわらず 彼は幸せではない |
| Even though he's wealthy, he's not happy. | 彼はお金持ちであるにもかかわらず 彼は幸せではない |
| Even though he's wealthy, he's not happy. | 彼はお金をもっているが幸せではない |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう |
| Even though it's solid, I'm standing away. | ここを つまんでください |
| So, even though sometimes it's still hard, | 皆さんに伝えたい 私は気づきました |
| Even though we entered them slightly differently, | Pythonは内部で両方を同じものとして扱い それらが同じだと表します |
| And even though I finished my degree, | それを仕事にする気持ちが無くなりました |
| Even though it pricked my conscience then, | 祖母に付き合うことも |
| Even though they get on our nerves, | わたしは 虫を殺しはしない |
| Even though the Princess's serum isn't finished | ゾンビが来ちゃう |
| Even though both perfectly describe the data | bはaよりもかなり複雑です |
| Even though you've already been here before. | 今までにも来たことがあるのにね 一度も来てないわ |
| And today... even though... even though nothing great really happened, tonight I feel as if something great happened. | 残念ながら... 残念ながらすごいことは 何も起こりませんでしたが 今夜は何かすごいことが 起こったような気がしています |
| Even though, even if no one's incomes increased, even if the population didn't increase. | 所得も増えていなかったら 突然 家を買う為の融資を受けれる人が |
| even though God created both you and that which you have made? | 本当にアッラーは あなたがたを創り またあなたがたが 造るものをも 創られる |
| Even though her salary is low, she works hard for that company. | 彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている |
| Even though the light was red, that car just drove right through. | 信号は赤だったのに あの車が突っ込んできたんです |
| So even though this shows that they're sharing electrons here and here. | 電子こことここ これらの線の両側のようなものを表示できます |
Related searches : Even Though That - Though Even - Even Though - Though That - Yet, Even Though - Even Though Still - Therefore, Even Though - Even Though Only - Even Though Not - And Even Though - However Even Though - Even Though You - Because Even Though - So Even Though
