Translation of "message saying that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And in that pair, one person gets a message saying, | 実験参加の報酬10ドルのうちの |
| Tom left a message saying he'd be late. | トムは帰りが遅くなるという内容のメッセージを残していた |
| And a message saying, Hey, it's me. I miss you. | (笑) |
| That message. | ばかだな |
| He left a message at my hotel saying he had proof. | 彼等が他の星からこの地球に 来た侵略者だと |
| Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, | ほら 楽譜で演奏するんですよ |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Stop saying that! | そんなこと言うのは やめて |
| Stop saying that! | やめて |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money. | ある人が ドルをあなたに送りました それをすべてキープしますか |
| That goes without saying. | そんなことは言わずもがなだ |
| That goes without saying. | それは言うまでもない |
| You keep saying that. | だけどホントだよ |
| You've heard that saying. | 可能性はそこにあるのに |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| That was the message. That was the experiment. | もう１つの手段を探り出しました |
| I hear you saying, Leave a message, and then I get these 15 seconds of freaking instructions, | 15 秒くらい無駄な説明が続くのです 45 年間も留守番電話使っているのにですよ |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| And that old newspaper saying, | 血まみれなら大きく扱う に従うのは |
| Why are you saying that? | どうしてそんなことを言うの? |
| If you keep saying that... | もうすぐ来るはずよ |
| Can you imagine saying that? | 難しいですか |
| Is that what you're saying? | そう言うんだな? |
| You saying that about me? | 俺の事を言ってるのか |
| That's amazing you saying that. | ーええ ちょっと待って. |
| I'm not saying that. Warren! | ウォーレン |
| Are you saying that Nordberg? | 何言っているの |
| Could you stop saying that? | あなたはそれを言って止めることができる |
| Is that what they're saying? | そんな話を |
| We're saying that there are four jacks and we're saying that there thirteen hearts. | ここには13枚のハートがある ですが 両方を数えていたなら |
| We thought that the message was true. | 私たちはその知らせは本当だと思った |
| I didn't want to send that message. | あれは本当じゃないと知ってるんだ |
| Thirty seconds later, the first message went onto Twitter, and this was someone saying temblor, which means earthquake. | temblor 地震というつぶやきでした 地震が到達するのに |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| When I finished that night, she called him and left a message at the top of the World Trade Center where he worked, saying, | 伝言を残しました 愛してるわ 結婚したいとだけ伝えたかったの 私バカだったわ 彼が電話をかけ返してきたとき |
| Message Menu | メッセージメニュー |
| Message Forward | メッセージ バウンス... |
| Message Folders | メッセージフォルダ |
Related searches : Keep Saying That - Saying That You - Letter Saying That - In Saying That - With Saying That - By Saying That - Saying That Though - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying
