Translation of "serve yourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Serve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prostrate yourselves before Allah, and serve Him. | 一途にアッラーにサジダし かれに 仕えなさい サシダ |
| So bow yourselves before God, and serve Him! | 一途にアッラーにサジダし かれに 仕えなさい サシダ |
| Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him. | 一途にアッラーにサジダし かれに 仕えなさい サシダ |
| I serve not what you serve | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do I serve what you serve. | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor do you serve what I serve. | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| O men, bow you down and prostrate yourselves, and serve your Lord, and do good haply so you shall prosper | あなたがた信仰する者よ 立礼 ルクーウ しサジダして あなたがたの主に仕えなさい そして善行に動しめ 必ずあなたがたは成功するであろう サジダ |
| Believers, bow down and prostrate yourselves before Your Lord and serve Your Lord and do good that you may prosper. | あなたがた信仰する者よ 立礼 ルクーウ しサジダして あなたがたの主に仕えなさい そして善行に動しめ 必ずあなたがたは成功するであろう サジダ |
| O you who believe! bow down and prostrate yourselves and serve your Lord, and do good that you may succeed. | あなたがた信仰する者よ 立礼 ルクーウ しサジダして あなたがたの主に仕えなさい そして善行に動しめ 必ずあなたがたは成功するであろう サジダ |
| I do not serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do you serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない |
| Nor am I going to serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Watch yourselves! | 君らで見なさい |
| For yourselves. | あなたにとって |
| Save yourselves! | 逃げなさい |
| Watch yourselves! | あぶないぞ |
| Shoot yourselves. | 自殺用です |
| And of His signs are the night and the day, the sun and the moon. Bow not yourselves to the sun and moon, but bow yourselves to God who created them, if Him you serve. | 夜と昼 また太陽と月は かれの印の中である それで太陽にも月にもサジダするようなことをしてはならない それら 両方 を創られた アッラーにサジダしなさい あなたがたが仕えるのなら かれにこそ仕えなさい |
| She shall serve tea. | 彼女にお茶を出させよう |
| Serve the coffee, please. | コーヒーを御出ししてください |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ |
| I have to serve. | その後は |
| Serve the ball correctly. | 次 |
| Don't serve two masters. | 二つのことを追うのは止めなさい |
| You serve the Devil. | 悪魔に仕える者だ |
| Serve the Master well. | 旦那様に きちんと仕えるように |
| I'll serve his purpose. | 彼に従います |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
| Make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| Make yourselves comfortable. | 気楽にしてください |
| You're kidding yourselves. | あなたは自分自身をからかっています |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎください |
| Relax. Be yourselves! | 気を抜いて 自然体で |
| Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks. | どうぞ皆さんくつろいで 飲物を自由に召し上がって下さい |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | 沢山の子どもが億万長者になりたいと言ってきます |
| So We serve the sinners. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| Immortal youths will serve them | 永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り |
| They serve excellent food here. | ここではおいしい食べ物が出されます |
| This turkey will serve five. | この七面鳥は5人分あります |
| Words serve to express ideas. | 言葉は思想を表すのに役立つ |
Related searches : Help Yourselves - Brace Yourselves - With Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - Prepare Yourselves - By Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves - Present Yourselves - Ask Yourselves