Translation of "severely strained" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your hands are strained! | だんだん手が緊張して きたわよ |
| His weight strained the rope. | 彼の重さでロープがぴんと張った |
| I have a strained back. | ぎっくり腰なのです |
| You must have strained it. | 寝違えたのよ |
| He's severely dyslexic. | フォード 私は読むのが遅く |
| Severely emotionally disturbed? | 情諸障害ってわけか |
| He sang with his voice strained. | 彼は声を引き絞って歌った |
| The atmosphere can become rather strained. | 雰囲気はいささか緊張したものになることがある |
| The atmosphere became strained when he came. | 彼が入ってくると 緊張した雰囲気になった |
| He strained his eyes by reading too much. | 彼は読書のしすぎで目を痛めた |
| I strained to hear what the President said. | 大統領の言うことに耳を澄ました |
| by those who reprove severely, | 駆り立て追う者において |
| He criticized his rival severely. | 彼は自分のライバルをひどくこきおろした |
| He severely criticized the mayor. | 彼は厳しく市長を講評した |
| He strained every nerve to see in the darkness. | 彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた |
| I strained the old bean to meet this emergency. | あなたは 彼はそれを知らなくてもミスシンガーの知人を作るようにそれを仕事にしたい |
| The stock market is severely depressed. | 株式市場はひどい状況にある |
| It is severely cold this winter. | 今年の冬は寒さが厳しいですね |
| The teacher scolded his students severely. | その先生は厳しく生徒を叱った |
| The government finances are severely squeezed. | 国家財政は厳しく逼迫している |
| IN STRAINED VOICE I could die from all this honor. | 名誉すぎて死にそう |
| Her husband's death has tried her severely. | 夫に死なれて彼女はひどく苦しんだ |
| I got scolded severely by that teacher. | 私はあの先生に厳しくし叱られた |
| Because of this you can suffer, severely. | ここは普通の郊外住宅 所有者のホムステインさんだ |
| I would punish such insolence very severely. | そのような横柄な態度は見過ごせませんよ |
| Since then, his faith has been severely shaken. | その時いらい彼の信念はひどくぐらついている |
| Many of those patients are very severely burned. | 火傷から学んだ事があるとすれば |
| They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bedwetting. | 睡眠障害で 不眠 睡眠発作 夜尿症とか |
| We are aware that your heart is strained by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| Relations between the two countries have been strained to the breaking point. | 両国は一触即発の関係にある |
| I found a bird whose wing was severely damaged. | 羽に深い傷を負った小鳥を見つけました |
| Don't punish the boy severely go easy on him. | その少年を厳しく罰しないでください もう少し大目に見てやってください |
| They demanded a treaty that would punish Germany severely. | 彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した |
| Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. | 感情は緊張状態になったかもしれないが 親愛の絆は壊してはならない |
| So we strained it from the edges, and we held it by cables. | 引っ張られ固定されます ボンデージ技術の ケーススタディです |
| It is impossible to speak too severely of his conduct. | 彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない |
| Do not punish the girl severely go easy on her. | その少女を厳しく罰しないで もう少し大目に見てやって |
| He rose again and was hit severely behind the ear. | 彼は互い違いと直ちに戻って コーチと馬 のオフ設定 以上の跳躍 |
| And then CellCept but continued to become more severely disabled. | 私の病気は進行しました |
| 'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely. | '何は考えています |
| He did nothing wrong all the same he was severely punished. | 彼はなにもわるいことをしなかった それにもかかわらず彼はひどく罰せられた |
| This scandal has severely damaged the public image of our company. | このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった |
| The severely injured man was dead on arrival at the hospital. | 重傷を負った男性は病院に着いた時既に亡くなっていた |
| The government finances are severely constrained because of falling tax revenues. | 国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している |
| And we should severely punish anybody who helps them do this. | 過去六年間の間 アルコール たばこ 火器局の局長の 正式決定を議会は行ってきませんでしたが |
Related searches : Strained Relations - Strained Material - Strained Tomatoes - Strained Off - Highly Strained - Get Strained - Is Strained - Strained Market - Strained Situation - Strained Back - Strained Voice - Mentally Strained
