Translation of "strained situation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your hands are strained! | だんだん手が緊張して きたわよ |
| His weight strained the rope. | 彼の重さでロープがぴんと張った |
| I have a strained back. | ぎっくり腰なのです |
| You must have strained it. | 寝違えたのよ |
| He sang with his voice strained. | 彼は声を引き絞って歌った |
| The atmosphere can become rather strained. | 雰囲気はいささか緊張したものになることがある |
| The atmosphere became strained when he came. | 彼が入ってくると 緊張した雰囲気になった |
| He strained his eyes by reading too much. | 彼は読書のしすぎで目を痛めた |
| I strained to hear what the President said. | 大統領の言うことに耳を澄ました |
| He strained every nerve to see in the darkness. | 彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた |
| I strained the old bean to meet this emergency. | あなたは 彼はそれを知らなくてもミスシンガーの知人を作るようにそれを仕事にしたい |
| IN STRAINED VOICE I could die from all this honor. | 名誉すぎて死にそう |
| We are aware that your heart is strained by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| Relations between the two countries have been strained to the breaking point. | 両国は一触即発の関係にある |
| Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. | 感情は緊張状態になったかもしれないが 親愛の絆は壊してはならない |
| So we strained it from the edges, and we held it by cables. | 引っ張られ固定されます ボンデージ技術の ケーススタディです |
| Situation normal. | 通常状態です |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| The lilac on the table so strained to sweep. Touched by the blue, your lids | 君の顔は安らぎに満ち |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| Let's think about that situation, let's think about the situation | それを考えるために ちょっとおもしろいことを |
| There's an emergency situation. | 緊急事態だ |
| The situation is ugly. | 状況は最悪だ |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The situation appears desperate. | 状況は絶望的のようだ |
| The situation is hopeless. | 情勢は絶望だ |
| The worst situation resulted. | 最悪の事態が生じた |
| The situation is hopeless. | 状況は絶望的だ |
| So here's the situation. | インターネット以前の世界では |
| You handled the situation. | 名前は何だ |
| They knew the situation. | トゥーサンの前側近たちの |
| It's a horrible situation. | ひとつでも明るい話題があるとすれば |
| B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
| They created this situation. | 基本的には 事故前とおんなじですよね マスメディアがこういう問題を |
| A. The economic situation. | 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| D. The Environmental Situation | 環境こそが 人類共通の相続遺産であり |
| The situation hasn't changed. | 状況は変わってないわ |
| Our situation is absurd. | 馬鹿げた状況よね |
| You explain her situation. | ほら 何で誘拐して来たか |
| What is the situation? | はい 陛下 状況は |
| It's a complicated situation. | 難しい状況なんだ |
| Please, bob, the situation. | 聞いてなかったの |
| And then there's the other situation, which is maybe a more positive situation. | ポジティブな状況です これは世界の多くで起こっている事であり |
Related searches : Situation Is Strained - Strained Relations - Strained Material - Strained Tomatoes - Strained Off - Highly Strained - Get Strained - Is Strained - Strained Market - Severely Strained - Strained Back - Strained Voice - Mentally Strained
