Translation of "sort something out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Things will sort themselves out. | not even to themselves. |
| And Peru's got something sort of in between. | ボサック クルーガー財団の支援を受け |
| We sort of worked things out. | 彼は ポリビニル塩化物 なんて言葉を 使いたかったみたいです |
| We can surely sort this out. | 全て正しいです |
| Never mind, let's sort it out. | 言ってみろ |
| Figure something out! | どうでもいい |
| Then order by that's how you sort something created. | これはArtの中のこの特定の要素が |
| Okay, I'm going to sort you out. | みなさんにそれぞれ答えてもらう代わりに |
| She needs to sort out her priorities. | 死ぬよりも退学になる方が悪いのかよ |
| I'll figure something out. | もし これら全てのことをもう少し個人的なことにして |
| I'll work out something. | わからない |
| There's something out there. | 外に何かいるわ |
| You sort the tire out? Jack Um... man | 男 このタイヤもうだめだぞ |
| To find this out, we sort the list. | まずは子供たちの年齢を書いて次に親の年齢です |
| It sort of sticks out at the back! | 私はそれらの存在の間となるように 早い次の朝ベッドから飛び降りたときに 古い |
| Imagination, because again the ability to sort of conceive of something, | 何かを思い浮かべる能力というのは |
| And you try something out. | でもここがすごいのですが |
| There's something to cancel out. | 2xf があこの方程式の両側にはり |
| But I found something out. | 顔も知らない おばあさんのおかげですが |
| Hey, I'll figure something out. | 彼は主催側とかけあいました |
| We'll figure something out. Come. | 出るときはまた考えるさ 行こう |
| Let God sort out the good and bad ones. | やめてください 私はアラブ人なんです |
| When they sit down, they're sort of spread out. | 手を挙げる時も こんな感じです |
| That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
| They're sort of edgy to see whatever's out there. | 敵が何者か分からないので イラついています |
| It's sort of like you're trying to walk through molasses or something. | 左上に各フレームの処理時間が表示されています |
| It sort of develops them. Something in the air, don't you know. | 私はあなたが彼を知っていた過去のBickyは の何かをされている可能性があることを想像する |
| It must have laid something in his throat, some sort of embryo. | 彼の中に 何か 生んだらしくて |
| You've got to make something good out of something bad. | 今回のは酷かったです あぁ |
| You've got to make something good out of something bad, | これを友達 隣人 私の姉に伝えました |
| You just wrap some fabric around the waist, you have sort of bra made out of the same fabric use something light, use silk or something, that's always looking good. | 同じような生地のブラをつける 軽いシルクのような キレイに見せるものを使ってね しかも撮影は短めに モデルのことを思いやってあげて |
| Let me just throw out something. | 例えば g x が解とします |
| Let's actually go try something out. | Pythonにセミコロンをいくつか足して |
| There's something out there, isn't there? | ー外で何か ? |
| Maybe we could work something out. | 今解決できたみたいです |
| It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | また子供の頃に 私はクラスの中で最も太っていた子供だったのですが |
| And they sort of fly away, out of your head. | 音声認識システムで |
| This sort or diagram will help us figure that out. | 実はこのような形式言語や文法は |
| They sort of cancel themselves out to solve the problem. | このためには 持続可能なテクノロジーの開発が必要です |
| I'm just sort of padding out data structure by one. | chartはPythonの辞書型で空の状態から始まります |
| You're lucky you found this video to sort it out. | コメディを定義するには まず |
| Well it turns out all these are sort of right. | 答えを推測することができないため 答えが必要なら1つ目は正しくありません |
| Maybe you can call a locksmith or do something else sort of generically. | そうすれば新しい鍵が手に入ります |
| Here I am at about 15 or something, doing that sort of stuff. | あの一言にかなり影響されたのです |
| Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here. | 組み合わせています この行では ちょっとした |
Related searches : Sort Something - Sort Out - Sort Myself Out - Sort Himself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Yourself Out - Sort Everything Out - Sort Out Details - Sort Out From
