Translation of "take into use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Also you could take use INT the INT function which will convert that string into an integer. | 両方使えます |
| Let's take 8 into 120. | 単に計算してみます |
| And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else. | 何かのパーツとしての 造形品ができあがります しかし30年もこういったものがあるのに |
| We'll take your feelings into account. | 私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです |
| Take a look into the kitchen. | ジュングが今日 初めてお客様に出す 料理を作ったんだ |
| You must take his age into account. | 君は彼の年齢を考慮に入れなければならない |
| We must take his youth into account. | 私たちは彼の若さを考慮に入れなければならない |
| We must take his youth into account. | われわれは彼の若さを考慮しなければならない |
| You must take their ideas into account. | 彼らの考えを考慮しなくてはなりません |
| We should take his youth into account. | 彼の若さを考慮に入れるべきだ |
| You should take her illness into consideration. | 彼女の病気を考慮に入れるべきだ |
| You should take her illness into consideration. | 彼女が病気だと言うことを考慮に入れるべきです |
| You should take her illness into consideration. | あなたは彼女の病気を考慮に入れるべきだ |
| You should take her illness into consideration. | あなたは彼女の病気を考慮すべきだ |
| You must take the fact into consideration. | あなたはその事実を考慮に入れなければならない |
| Statesmen should take public opinion into account. | 政治家は世論を考慮に入れなければならない |
| You have to take that into account. | 君はその点も考慮に入れないといけないよ |
| So I take 7 into the box. | コンピューターのようなものとして それを見ることができます |
| You guys know the show, we use take one, we don't do take two. | 台本も無い やらせもない ばかげたことも無い |
| When did the word biotechnology come into common use? | バイオテクノロジー という言葉が普通に使われるようになったのは いつ頃ですか |
| The TV telephone will come into popular use soon. | テレビ電話はまもなく一般的に用いられるようになるだろう |
| We should take matters into our own hands. | こちらで直接やったほうがいい |
| You had better take his youth into account. | 彼が若いのだと言う事をしんしゃくしてやる方がよい |
| Take the apple and divide it into halves. | その林檎を取って半分に割りなさい |
| Take the apple and divide it into halves. | そのりんごを採って半分に切りなさい |
| We have to take this problem into consideration. | 私たちはこの問題を考慮に入れなくてはならない |
| Take China, I can split it into provinces. | 上海はあそこ |
| Take all people and divide them into two. | 男の子は左側に 女の子は右側に並びましょう |
| I'll take a few steps back into 1793. | ちょっと注意書きみたいな感じになるけど |
| Take us into the night to get there. | 彼のような男がそんな人達に 混じるとはやはり分からない |
| Let her take the ship into the west. | 西への舟に乗るよう 言って欲しい |
| I could use a new print. I'll take number three. | そして先ほどの実験と同様に３番か４番かを選んでもらったのです |
| But anyway, patterns have emerged, and we've been able to take those patterns, convert them into mathematical models, and use those mathematical models to gain new insights into these exchanges. | パターンは見えてきていて そのパターンを 数学的モデルに変換し そこから 人の交流に関する新しい知見が |
| And we can use it to launch nanosatellites into orbit. | それらの需要を満たしつつ |
| And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it. | 磁界に変え 反対側で磁界を 電気に戻すのです こうして電気が伝送されます |
| The chairman should take the minority opinion into account. | 議長は少数意見を考慮に入れるべきだ |
| You must take his state of health into account. | あなたは彼の容態を考慮に入れなければならない |
| Tom decided to take matters into his own hands. | トムは自分で何とかすることに決めた |
| And you take the piece out into the daylight. | 美しい大理石のかけらでした |
| Now I want to take you into the caldera. | 左側にあるのは |
| Let's take a look into how this actually operates. | ここに入れたprint ステートメントは 文字列の表現と長さを示します |
| So what we'll do is take 5 into 6. | １つ 入ります |
| It was no use trying to take her to the hospital. | 彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした |
| The approach I want to take is to use a tree. | 木は以前にもプログラミングで見たことがあります |
| Kanta, take her to use the phone in the main house! | カンタ 本家へ連れてってあげな 電話 貸してもらえ うん |
Related searches : Take Into Business - Take Into Possession - Take Into Custody - Take Into Operation - Take Into Effect - Take Into Regard - Take Into Service - Take Into Consider - Take Into Calculation - Take Into Account - Take Into Consideration - Bringing Into Use - Puts Into Use - Taken Into Use
