Translation of "their experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Someone making the experience their own. | 悲劇的な曲を |
You can experience their sense of place. | しかしここ数年 大きく変化したと思うのは |
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | 経験を他の患者と共有ができます これが 単なる投薬を超えた医療ケアなのです |
Experience is the name everyone gives to their mistakes. | 経験とは誰もが自分の失敗に付ける名前である |
Reminding an athlete of their experience is extremely important. | モデリング ファッションモデルではありませんよ |
My girlfriends told me that they hated their first experience. | 私の友達は 初体験を大切にしない |
Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
We decided to employ men of ability irrespective of their experience. | 経験に関係なく 能力のある人を雇うことに我々は決めた |
People write to me about their personal experience, and about their examples, and where they disagree, and their nuances. | 同意しない点 微妙な違いなどを 書いてきてくれます ここに居る数日の間にも |
Well, let's look at the experience of babies and their daily lives. | 赤ちゃんが他人と交流します 相手は世話をする人でも |
12 persons, with their wisdom and experience, are superior to one lawyer. | 十二人が経験と知恵をふりしぼって話し合えば 必ず真実が見えてきます 十二人の一般人は一人の法律家に勝るんです |
life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
Ann and John are today renewing their vows in the light of their 50 years experience of marriage. | 結婚50周年にあたって 2人の誓いを新たにします 少々風変わりではありますが この特別なカップルは |
As their out of work experience diminishes, their ability to bring new ideas to work decreases as well. | アイディアも無いのにそれを持ち寄って 会議してひっくり返しても なんにも出ない |
Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience. | 彼らの経験を変える事もない比較によって 狂わされるのです 私達の実験室にポテトチップスを食べに来なくても |
PTSD patients often avoid expressing their emotions, experience persistent fear and hyper arousal. | PTSDは戦争 性的暴行 幼年期の虐め 拷問 暴力的犯罪 事故 自然災害 |
Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
Share your experience. | あなたの体験を教えて |
We got experience | 新コーチ |
Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
I have experience. | 経験で分かるんです |
They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
Something to experience? | 罪の意識 |
Don't knock experience. | 経験にけちをつけるな |
What we'll experience. | 必ず経験するわ |
Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
And they trust their guts and off they go and it is an amazing experience. | 問題は組織が拡大し |
These individuals' prenatal experience of starvation seems to have changed their bodies in myriad ways. | 身体を大きく 様々な面で変えたのです 血圧が高くなったり |
In my experience, um, fiancées aren't really big on their grooms dying before the wedding. | 俺の経験からいうと フィアンセっていうものは 結婚式前に花婿が死ぬのが 気に入らないみたいなんだ |
They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other. | 30人の子どもたちは 口を閉じ 互いにおしゃべりすることができず 先生はいかに優れていようと |
Next two quotes we're going to show to you are quotes directly from our students about their experience in their classroom. | 生徒が教室での体験について語ったものです まずは1人目 このクラスを取ってから分かったのは |
They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other. | 30人の子どもたちは 口を閉じ 互いにおしゃべり することができず 先生はいかに優れていようと |
From their baseline when they come in, high power people experience about a 20 percent increase, and low power people experience about a 10 percent decrease. | 20 増加し 力の弱いポーズの人は 10 減少しました ここでも2分間で こんな違いが出たのです |
We learn by experience. | 我々は経験によって学ぶ |
He exaggerated his experience. | 彼は自分の経験を誇張していった |
People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
What an amazing experience. | 世界をもっと知りたいという 興味が沸きました |
Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
Related searches : Shared Their Experience - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives - In Their - As Their - Their Use - Their Peers - From Their - By Their - Their Efforts