Translation of "this time though" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, something interesting is happening this time though. | a b ー30 は つまり |
| This time, it feels different from the last, though. | 分からないわ いったい |
| Though this time, you'll get 10 years, not five. | 最低10年よ |
| Though my running time is. | 私の実行時間はΘ(n)だけど あなたは効果的なコードを使えばサイクルをムダにせず |
| It was as though time had stopped. | 二人がわたしを からかった理由は謎です |
| Though he is young, he never wastes time. | 彼は若いけれども 決して時間を無駄にしない |
| Is this okay though? | どう |
| I have... this, though. | これは |
| He can afford the time to play the guitar though. | でも 彼はギターを弾く時間ならある |
| Time had changed me though something inside wasn't the same. | もう元に戻ることはありません |
| The big question though is, are the scores correlated from time one to time two. | この2つの時間の点をテストA テストBと呼ぶ事にしましょう |
| DH Let's jump this way, though. | リチャードの人生を危険にさらした 自分たちの人生もそうするのが当然だ |
| Even though the train was late, we made it in time. | 列車が遅れたけれども なんとか間に合った |
| And even though I've only had a brief time to speak, | マンナハッタが特別な場所だったことがお分かりでしょう |
| Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. | この本は１ ０００ページ以上の大冊ですが 来週の今日までには読み終わります |
| So even though time goes on forever, space is limited to us. | 私たちの宇宙は限られています 最後に 何もない空間にも温度があります |
| You don't need to do this, though. | 副詞の含まれていない左の文でも理解できます |
| Though this picture doesn't look like that. | でも その10年後 |
| I though you could do with this. | 熱いお茶を どうぞ |
| And try to explain to someone that this though is pronounced though, and that this thought is pronounced thought. | これが though でこれが thought だと どうやって教えるか考えてみてください この２つの言葉はすごく似ていますが |
| Unfortunately, things are filling up fast, though you got farther than last time. | しかし前回よりも先に進むことができました 多分 もう少し場所があれば |
| My all time favorite though is number 5, use the most obvious fix. | 問題そのものではなく その兆候を修正するのです |
| Good to be out, eh, Johnny? Sure. Lost a lot of time though. | 時間を無駄にしたが これから大儲けだ |
| Even though this one is kind of unusual, | あなた方には自らの旅のことを考えてほしいのです |
| For direct sales though, this is the anomaly. | 営業担当者を自社で雇用しているからです |
| What puzzles me, though, is this crooked deal. | 兄を知る者は 不思議に思うはず |
| This is, though. What I'm doing. My work. | だが 私のしている事は特別だ |
| This time... | 本当に良くない気がするの |
| This time... | ハワイのロコモコ |
| This time, | 自分だけで 地図のてっぺんにあるロシアから |
| This is our time. This is intimate time. | ありのままの自分たちでいられる時間なのに |
| It looks as though it's been idle for some time. They take us to a showroom for this giant industrial complex. | 巨大工場団地のショールームへと案内される |
| It's as though it's recalling being mildly shocked in this environment even though that never actually happened. | 与えられたと 思い出したかの様にです つまり虚偽記憶を 作り上げたのです |
| Even though you probably have never seen this literature, | 直感に従ってこの質問に答えてください |
| The retailers have kind of quashed this notion though. | この法案が進展するとは思いません |
| There's many places where this leaks right now though. | 例えば 3800件のオープン Trac チケット |
| This is a diet for only one day though | 次の日にまた水を飲むと正常に戻ります |
| I don't like how this thing jumps around though. | 話を元にもどします |
| Really though... | 英語を勉強しにアイルランドへ行きたいという やる気のある人には |
| Except this time. | そうお思いなら 我々がキンブルを捕まえたあと |
| And this time, | 不本意ながら |
| Not this time. | 今回はね |
| Not this time. | 今回は特別よ |
| Try this time. | 今こそは |
| Not this time. | 違うわ |
Related searches : Time Though - This Time - Hopefully This Time - Busy This Time - This Time From - Again This Time - This Time For - Pass This Time - Except This Time - While This Time - Maybe This Time - However This Time - Run This Time
