Translation of "through having" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I never figured on having to shoot through dirt. | 土から出ないとやっぱり無理だ |
| Having read through the magazine, he lent it to me. | その雑誌を読み終えた後で 彼はそれを私に貸してくれた |
| Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. | レイプに近い状況でしたが |
| Context Free grammars, parsing, having a parser thet flow through automatically. | 彼の考えに共感します |
| So rather than just having x our features we now have x1 through x4. | これらの添字は4つの異なるフィーチャーを表す為に用いる事とする |
| So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks. | 情報リークなど 違法な手段に頼る他ないのが現状です 例えば ガーディアン紙が アフガン戦争について |
| Having gone through the data, I then needed to demonstrate where that food ends up. | これらの廃棄食料が どこに行っているのかを示すことでした 食卓に並べられることのなかった |
| And it's only through having the ocean being healthy that we can remain healthy ourselves. | 私達は健康でいられます ありがとう |
| And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference. | 何かが変わります 何を信じるかが 変わります |
| If you' re having problem with installing or configuring PHP please read through all included documentation and README's. | 5. メーリングリストではどんな質問をすることができるのですか |
| And somehow, through some dynamic effect, we're having these geysers which are being, you know, emitted from it. | 放出される瞬間を捉えられました この小さい矢印は約50キロを |
| I'm going to walk through all the steps, but you should not worry about having to guess these. | これはライブラリと統合するための部分です |
| Having trouble? | 手伝おうか いえ 大丈夫よ |
| Having fun ... | 楽しんでるから |
| We'd like some way of searching through them efficiently without having to consider the probability of every possible segmentation. | 考えずに済む効率的な探索方法が必要でしょう ナイーブベイズを利用するのは そういった理由で好都合だからです |
| It's like having an app without having a smartphone. | そこで生物学が登場して |
| ROMEO Not having that which, having, makes them short. | 愛のベンヴォリオ |
| Having numerous branches. | 枝を張る木々 |
| Having spreading branches. | 枝を張る木々 |
| Whatever she's having. | 君は親身に聞いてと言ったが |
| You having trouble? | ええと |
| Having a party? | パーティー |
| Having fun? Yeah. | 楽しいかい |
| Well, we are having a democracy. We are having a forum. | 一つ例を挙げますと |
| Each time you read your email and a the spam filter saves you from having to wade through tons of spam. | 迷惑メール フィルターを保存します スパムのトンをかき分けていくから 再びそれはあなたのコンピューター |
| I didn't want to go through the pain of having multiple banks because you could do this with just one bank. | ひとつの銀行だけで説明することができるでしょうから たぶん この後のビデオでは いくつかの銀行を示すことになるとおもいますが |
| Are you having fun? | 楽しんでますか |
| I was having lunch. | 昼ごはんを食べてたんです |
| I was having lunch. | 昼ごはんを食べていたんです |
| I was having lunch. | 昼ごはん 食べてました |
| They are having dinner. | 彼らは食事中だ |
| He is having lunch. | 彼は今弁当を食べている |
| Are you having fun? | 楽しんでいますか |
| Are you having fun? | 楽しくやっていますか |
| We're having a meeting. | 会合を開いている |
| I'm having trouble sleeping. | よく眠れません |
| He is having lunch. | 彼は昼食をとっている |
| She is having dinner. | 彼女は夕食を食べています |
| I can't. We're having | 僕は明日夜に人々を招いてある |
| Having experienced great cruelty, | 自分が価値のない存在だと 思い込むことが どんなことか知りました |
| Having lost myself before, | 勇気が出る感じがします |
| Now, having selected government, | この様にウィキペディアのカテゴリーで |
| I'm having technical difficulties. | 4で割って2をかける |
| He was having sex. | 憧れの的でした |
| It's about having food. | この二人の若い農民は |
Related searches : Having Gone Through - Having Looked Through - Having Been Through - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having - Having Received - Having Checked - Having Examined - Having Lunch - Having Made - Having You
