Translation of "to be aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You know who to be aware of. | それはとてもストレスフルな環境です でもエキスパートになったりその分野の古株になると |
| He seems to be aware of my feelings. | 彼は私の気持ちに気づいているようだ |
| You've just got to be aware of it. | 本当に感動する瞬間は |
| Be aware of Al Qaeda. | 奴らは我々の土地をのっとろうとしている |
| He doesn't seem to be aware of the problems. | 彼はその問題に気づいていないようだ |
| Just be aware of the pressure. | 圧迫感が解放されたら |
| Be very aware of the propaganda. | 次に 考えみてください |
| So be aware of the bear. | 以上をもって |
| So be aware of the bear. | まとめます |
| And we also have to be aware of the issues. | しかし 生命体を作る前に |
| Most of the time, I'm too aware to be sad. | 自分がだれか 分かりたかったのに |
| He must be aware of the danger. | 彼は危険に気づいているはずだ |
| It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. | 政治的に活発な人より 政治意識にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない |
| She may not be aware of the danger. | 彼女は危険に気付いていないかもしれない |
| Drivers should be aware of the traffic rules. | ドライバーは交通規則を知っているべきだ |
| Be aware post production costs are often underestimated. | ライブ中継したい場合には 高速で安定した インターネット回線を確保してください |
| The first is be aware of the propaganda. | 業界からのプロパガンダは |
| There were some procedures that I wanted you to be aware of. | これがそのマニュアルだから 読んでおいて |
| Surely their Lord will be aware of their (deeds). | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| So, we must be aware that civil society has to shape up itself. | 民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の |
| And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. | カメラの左側のデンマーク人２人は |
| You have to, of course, be aware of the needs of others, but you have to be aware in such a way that you can carry on with your life and be of help to people. | ですがその際 自分の人生を進みながら同時に 他者に手を差し伸べるべきです ですから憐れみには何が人を動かすのか理解することも必要です |
| Be aware in life of good design and bad design. | そして製品を作る側の人たちに言いたいのは やさしいは難しい ということです |
| And surely We are Best Aware of those most worthy to be burned therein. | その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである |
| He seems not to be aware of the conflict between my father and me. | 父と私の葛藤に 彼は気付いていないようです |
| Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness. | 私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である |
| He seems not to be aware of the conflict between my father and me. | 彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ |
| He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me. | 彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ |
| So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out. | これは政治の分野なのです |
| And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes. | 間違いを犯すということを 自覚しなければなりません 彼らは毎日のように |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | まだ発見されていない 遺伝学的因子により 引き起こされた可能性も高いのです ですから コット デスが起こった家族は ハイリスク群に属するかも知れません |
| But even so, we have to be always aware of possible biases and selection effects. | 例えば我らの見逃しているとてもかすかな銀河があるかもしれない 宇宙論は以下のような大きな絵を理解したい という |
| Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is. | 奏者は音を聴くのに最悪の場所にいます |
| You need to be aware that those are just papers with some marks on them. | これらの書類 領収書 クーポン券等は 実際には何の価値もない... |
| surely on that day their Lord shall be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Verily their Lord on that Day will be of them Aware. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Their reckoning is only with my Lord, should you be aware. | かれらの清算は 只わたしの主に属するのです もしあなたがたが理解するならば |
| indeed, on that Day their Lord will be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| The channel list can only be opened from server aware tabs | チャンネルリストはサーバの存在するタブでのみ開けるという注意 |
| No, that's not possible. The Jedi would be aware of it. | そんなことはありえない ジェダイが気づくはずだ |
| Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization. | 偉大な文明を破壊するために 近づいていることに気づけ 幸運なことに |
| We wont be describing these techniques in detail in this course, but it's good to be aware that the | GPUでいろんな処理が行われていることを 知るだけでも十分です |
| And how will they even become aware that they need to be in this new market? | そして まだ存在しない市場のサイズを どうやって知るのでしょう 市場サイズはゼロです |
| But when we live apart from nature, we have little opportunities to be aware of them. | 少し なかなかそれに気がつく機会が少ないですよね 基本のところでは やはり私が生きるのに必要な食べ物は |
| No, no, no. I don't want the sniper to be aware of any of our movements. | いや違う スナイパーに こちらの動きを気取られたくない |
Related searches : Be Aware - Be Aware From - Is Be Aware - Can Be Aware - Be Strongly Aware - Will Be Aware - But Be Aware - Must Be Aware - Shall Be Aware - May Be Aware - Not Be Aware - Might Be Aware - Always Be Aware - Pls Be Aware
