Translation of "trust your understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll have a new understanding and trust in your body. | 信頼が芽生えます この上ない活力を感じます |
| Luke, trust your feelings. | ルーク 直感を信じるんだ |
| Trust your own strengths. | 己の力を信じるんじゃ |
| Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | そして投資し続けよう とは言いませんでした |
| Don't you trust your instincts? | あなたは直感を信じないのですか |
| my goals are beyond your understanding. | 私のゴールは君らの 理解を越えている |
| And do you trust your king? | そなたは王を信じるか |
| I wholeheartedly admire your understanding of Chinese. | あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ |
| Mary was not worthy of your trust. | メアリーはあなたの信頼を受けるに値しなかった |
| Never betray the trust of your friends. | 友達の信頼を決して裏切るな |
| Aota was not worthy of your trust. | 青田は信じるに値しない |
| Nancy, trust your mother for once, please. | 私を信じて |
| You must trust my judgment, Your Highness. | 私を信じてください 陛下 |
| Trust me. I'm not only your agent, i'm your friend. | 信じて 私はエージェントだけど友達よ |
| I trust you're going to enjoy your stay. | ゆっくりとお過ごしてください |
| I trust this mission only to your brother. | この重責を担えるのは お前の兄だけだ |
| Have your instincts proven themselves to be worthy of your trust? | 証明できますか ちょうど他の人の証言を |
| In this class, quizzes are for your benefit. They check your understanding. | 点数をつけるものではありません |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| And put your trust in the Almighty, the Merciful. | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| Put your trust in the Mighty One, the Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| Put your trust in the Almighty, the Most Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| Don't trust people who praise you in your presence. | 面前で人を誉めるような人を信用するな |
| In time, you will learn to trust your feelings. | そのうち自分の直感を 信じるようになる |
| Jargon is a barrier to our understanding of your ideas. | 時空なんたらという用語がありますけど |
| Don't let notation get in the way of your understanding. | 表記法と言えば |
| Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. | 解釈します 初期のバージョンでは ご覧のような |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| Put your trust in Allah Allah is sufficient as Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| And put your trust in Allah Allah suffices as trustee. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| I trust you don't need one to find your seats. | 地図無しでも席はわかりますね |
| The firm has a great deal of trust in your ability. | 会社は君の能力に非常に大きな信頼を置いている |
| And put your trust in the All Mighty, the Most Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| Put your trust in God God is sufficient as a Guardian. | アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる |
| And put your trust in the All mighty, the All merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| Do not trust such men as praise you to your face. | 面前で人を誉めるような人を信用するな |
| Do not trust such men as praise you to your face. | 面と向かってほめるような人を信頼するな |
| Do not trust such men as praise you to your face. | 面と向かってあなたを褒めるような人を信用してはいけない |
| Trust me! | 任せて |
| Trust me. | 信じてくれよ |
| Trust me. | 信用してください |
Related searches : Your Understanding - Understanding Your - Trust For Understanding - Gain Your Trust - Trust Your Judgement - Trust Your Body - Justify Your Trust - Earn Your Trust - Worth Your Trust - Trust Your Gut - Of Your Trust - Trust Your Heart - For Your Trust - Trust Your Well
