Translation of "gain your trust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Gain - translation : Gain your trust - translation : Trust - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So that he could gain my trust, | 私の信頼を得て |
We had to to gain dubaku's trust. | 誘拐したじゃないか デュバクを信用させるためです |
Earning your trust. | 信頼を得るためだ |
Or if you don't trust your sensors, trust your senses. | センサーが信じられないなら 自分の感覚を信用するといいでしょう |
I make myself available to my students. That's how I gain their trust! | それで生徒の信頼を得てる |
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | 相手の得は自分の得にもなり得るのです 中国が二酸化炭素の排出量問題に対処するため |
Luke, trust your feelings. | ルーク 直感を信じるんだ |
Trust your own strengths. | 己の力を信じるんじゃ |
I trust your judgment. | 貴方の判断を尊重します |
I'm gonna eat your brains... and gain your knowledge. | お前の脳みそを食べて... そして知恵をもらう |
Add gain tags to your audio files | 音楽ファイルに gain タグを追加します |
Whatever it is, I imagine it requires you to gain Peter Bishop's complete trust. | それが何にせよ 任務遂行には ピーター ビショップの信頼を 完全に得る必要があるだろう |
Gain | ゲイン |
I'm going to eat your brains and gain your knowledge. | おまえの脳みそ食って 知識をいただきだ |
Don't you trust your instincts? | あなたは直感を信じないのですか |
Your trust won this case. | その信頼が 勝利につながったんです |
I don't trust your word. | 私は君の言葉を信じない |
Thank you for your trust. | 皆様の信頼に感謝します |
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | そして投資し続けよう とは言いませんでした |
dB gain | dBゲイン |
Gain Control | ゲインコントロール |
Gain Restricted | 制限されたゲイン |
Gain control | ゲインコントロール |
Noah gain! | もう嫌だ |
Noah gain. | もう嫌 |
You send men to slaughter for your own gain. | 貴方は自分の利益の為に軍を送った |
And do you trust your king? | そなたは王を信じるか |
Mary was not worthy of your trust. | メアリーはあなたの信頼を受けるに値しなかった |
Never betray the trust of your friends. | 友達の信頼を決して裏切るな |
Aota was not worthy of your trust. | 青田は信じるに値しない |
Nancy, trust your mother for once, please. | 私を信じて |
You must trust my judgment, Your Highness. | 私を信じてください 陛下 |
You can trust me with your secrets, | 秘密の事は信じてくれていいのよ |
Okay. Can I trust your total discretion? | 口外しないと約束できる |
Disable Replay Gain | リプレイゲインを無効にする |
Input Gain Limits | 入力ゲイン上限 |
Output Gain Limits | 出力ゲイン上限 |
Monitor Gain Limits | モニターゲイン上限 |
Low gain up | 増感 弱 |
High gain up | 増感 強 |
Low gain down | 減感 弱 |
High gain down | 減感 強 |
is our gain. | 番組にはオイシイよ |
Trust me. I'm not only your agent, i'm your friend. | 信じて 私はエージェントだけど友達よ |
patty, I'm warning you. Your breach of trust, your infidelity... | 社員への裏切り 背任行為... |
Related searches : Gain Trust - Gain His Trust - Gain Their Trust - Gain Back Trust - Trust Your Judgement - Trust Your Body - Justify Your Trust - Earn Your Trust - Trust Your Understanding - Worth Your Trust - Trust Your Gut - Of Your Trust - Trust Your Heart - For Your Trust